Lucio Dalla — Milano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milano" van Lucio Dalla.
Songteksten
Milano vicino all’Europa
Milano che banche che cambi
Milano gambe aperte
Milano che ride e si diverte
Milano a teatro
un ole' da torero
Milano che quando piange
piange davvero
Milano Carabinieri Polizia
che ti guardano severi
chiudi gli occhi e voli via
Milano a portata di mano
ti fa una domanda in tedesco
e ti risponde in siciliano
poi Milan e Benfica
Milano che fatica
Milano sempre pronta al Natale
che quando passa piange
e ci rimane male
Milano sguardo maligno di Dio
zucchero e catrame
Milano ogni volta
che mi tocca di venire
mi prendi allo stomaco
mi fai morire
Milano senza fortuna
mi porti con te sotto terra o sulla luna
Milano tre milioni
respiro di un polmone solo
che come un uccello
gli sparino
ma anche riprende il volo
Milano lontana dal cielo
tra la vita e la morte
continua il tuo mistero
Milano tre milioni
respiro di un polmone solo
che come un uccello
gli sparino
ma anche riprende il volo
Milano perduta dal cielo
tra la vita e la morte
continua il tuo mistero
Songtekstvertaling
Milaan in de buurt van Europa
Milan dat banken die veranderen
Milaan open benen
Milaan lachen en plezier maken
Milaan in het theater
een stierenvechter ole
Milan dat als ze huilt
ze huilt echt.
Milan Carabinieri Politie
die naar je kijken Stern
sluit je ogen en vlieg weg.
Milaan binnen handbereik
hij stelt u een vraag in het Duits
en antwoordt u in Siciliaans
dan Milaan en Benfica
Milan wat een strijd
Milan altijd klaar voor Kerstmis
dat als hij passeert, hij huilt
en we worden ziek.
Milan slechte blik van God
suiker en teer
Milaan elke keer
het is mijn beurt om te komen.
Breng me naar de maag.
je laat me sterven.
Milaan zonder geluk
neem me mee onder de aarde of op de maan
Milaan drie miljoen
ademhaling van slechts één long
dat als een vogel
ze schieten hem neer.
maar het neemt ook vlucht
Milaan ver van de lucht
tussen leven en dood
ga door met je mysterie.
Milaan drie miljoen
ademhaling van slechts één long
dat als een vogel
ze schieten hem neer.
maar het neemt ook vlucht
Milan verloor uit de hemel
tussen leven en dood
ga door met je mysterie.