Lucio Dalla — Dimmi Dimmi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dimmi Dimmi" van Lucio Dalla.
Songteksten
Dimmi dimmi che bestia sei
sei qui per caso, cercavi proprio me?
Dimmi dimmi che cosa vuoi
e cosa avremmo da spartirci noi
dimmi dimmi
dimmi dimmi
che cosa dici
ah va bene vediamoci là
domani
d’accordo troviamoci là
va bene stasera andiamo tutti quanti là
Dimmi dimmi non fumi più,
che dieta fai, grissini anche tu,
giochi a calcio o solo video-games
ma dimmi dimmi, che razza di bestia sei
dimmi dimmi
dimmi dimmi
mi basta suonare
a me non basterebbe mai
mi basta parlare
che cavolo di vita fai
suonare stasera
va bene troviamoci là
dimmi dimmi che bestia sei
sei sicuro che cercavi proprio me dimmi dimmi
dimmi dimmi che razza di bestia sei
dimmi dimmi dimmi dimmi.
mi piace suonare
a me cantare piace di più
mi piace parlare
a me cantare piace di più
suonare la sera
dimmi dimmi dimmi dimmi
dimmi dimmi che razza di bestia sei
dimmi dimmi dimmi dimmi
dimmi dimmi dimmi dimmi
che razza di vita fai
Songtekstvertaling
Vertel me wat een beest je bent.
ben je hier, op zoek naar mij?
Zeg me wat je wilt.
en wat zouden we moeten delen
vertel het me.
vertel het me.
wat zeg je ervan?
oké, ontmoet me daar.
morgen
Oké, laten we daar afspreken.
Oké, we gaan er vanavond allemaal heen.
Zeg me dat je niet meer rookt.,
wat voor dieet doe jij, grissini?,
voetbalwedstrijden of gewoon videospelletjes
maar vertel me, wat voor beest ben je?
vertel het me.
vertel het me.
Ik speel gewoon
het zou nooit genoeg zijn voor mij.
ik hoef alleen maar te praten.
wat doe jij in godsnaam in het leven?
speel vanavond
Oké, laten we daar afspreken.
vertel me wat een beest je bent.
Weet je zeker dat je me zocht? vertel het me.
vertel me wat voor beest je bent.
vertel het me.
Ik speel graag.
Ik zing liever.
Ik hou van praten.
Ik zing liever.
spelen in de avond
vertel het me vertel het me vertel het me vertel het me
vertel me wat voor beest je bent.
vertel het me vertel het me vertel het me vertel het me
vertel het me vertel het me vertel het me vertel het me
wat voor leven doe je?