Lucio Dalla — Alla Fermata Del Tram songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alla Fermata Del Tram" van Lucio Dalla.
Songteksten
Ascolti?
Mia cara
Sembra che tutto
Proceda a dovere
Che dietro a ogni autunno
Vada in orario l’inverno
Che la neve chiuda ogni stagione di sole
Che si calmi l’inferno:
Ma è solo perché camminano i tram
Ascolti?
Lo sai
Il tuo nome è Speranza
Un nome simbolico e folle
Per questa vita che invece
Molte luci non ha
Quando è probabile a ogni momento
Una tempesta di vento
O che una mano di ferro ci tocchi la spalla
Corriamo
Buttiamo la palla lontano
Viviamo;
Sembra che tutto proceda a dovere
Che tutte le cose ricevano un nome
E noi lungo il fiume
Pensiamo di andare con la mano intrecciata
O sul mare
Ascolta…
Mia cara
Per strada aspettiamo, guardiamo
La vita che avanza a dovere
E sembra ordinata
Che non ci sia altro errore
Che non esista il potere
Ma è solo perché camminano i tram
Songtekstvertaling
Luisteren?
Mijn liefste.
Het lijkt erop dat alles
Goed te werk gaan
Dat achter elke herfst
Ga op tijd Winter
Moge de sneeuw elk zonnig seizoen sluiten.
Moge de hel kalmeren.:
Maar het is alleen omdat trams lopen
Luisteren?
Dat weet je.
Je Naam Is Hope.
Een symbolische en gekke naam
Voor dit leven dat in plaats daarvan
Veel lichten hebben geen
Wanneer het waarschijnlijk is op elk moment
Storm
Of dat een ijzeren hand onze schouder aanraakt
Uitvoeren
We gooien de bal weg.
Live;
Het lijkt erop dat alles goed verloopt.
Dat alle dingen een naam krijgen
En ons langs de rivier
We denken om te gaan met de hand gevlochten
Of op zee
Luisteren…
Mijn liefste.
Op straat wachten we, we kijken
Het leven gaat goed vooruit
En het ziet er netjes uit.
Dat er geen andere fout is
Dat er geen macht is
Maar het is alleen omdat trams lopen