Lucio Dalla — 1999 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1999" van Lucio Dalla.
Songteksten
E' bruciato
anche l’ultimo fiore
grigio fumo
il colore del sole
sono solo
in un mondo che tace
finalmente scoppiata la pace
aspettavo
che venisse il momento
ora parlo
solamente col vento
finalmente
questo mondo pi bello
il fratello
pi non odia il fratello
Cosa far
non lo so cosa dir
niente, niente, niente
Son salito
su di un tram che non parte
sto seduto
come sempre in disparte
non mi piace
tutto quello che dico
ho paura
io mi sento nemico
Cosa far
non lo so cosa dir
niente, niente, niente
Songtekstvertaling
Het is verbrand.
zelfs de laatste bloem
Rookgrijs
de kleur van de zon
Ik ben alleen.
in een wereld die stil is
eindelijk brak er vrede uit.
verwachten
Moge de tijd komen
nu spreek ik.
alleen met de wind
eindelijk
deze mooiste wereld
broer
pi haat zijn broer niet.
Wat te doen
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
niets, niets, niets
Son salito
op een tram die niet vertrekt
Ik zit
zoals altijd aan de zijlijn
Ik mag je niet.
alles wat ik zeg
Ik ben bang.
Ik voel me als een vijand.
Wat te doen
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
niets, niets, niets