Lucio Battisti — Prendi fra le mani la testa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prendi fra le mani la testa" van Lucio Battisti.

Songteksten

Due scarpe tu ce l’hai
Due scarpe tu ce l’hai
Puoi andare dove vuoi
Puoi fare ciò che vuoi
Perché tu non lo fai?
Perché non te ne vai, perché?
Un cuore tu ce l’hai
Un cuore tu ce l’hai
Ma pensi troppo ormai
Non sai più quel che fai
Non sai più dove vai
E tutto gira intorno a te
Prendi fra le mani la testa
E non girerà;
Prendi fra le mani la testa
E non girerà;
Dura poche ore la festa
Dopo finirà…

Songtekstvertaling

Je hebt twee schoenen.
Je hebt twee schoenen.
Je kunt gaan waar je wilt.
Je kunt doen wat je wilt.
Waarom doe jij het niet?
Waarom ga je niet, waarom?
Een hart dat je hebt
Een hart dat je hebt
Maar je denkt nu te veel na.
Je weet niet meer wat je doet.
Je weet niet meer waar je heen gaat.
En alles draait om jou.
Neem je hoofd in je handen.
En het zal niet veranderen;
Neem je hoofd in je handen.
En het zal niet veranderen;
Het feest duurt een paar uur.
Nadat het zal eindigen…