Lucinda Williams — Kiss Like Your Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Like Your Kiss" van Lucinda Williams.
Songteksten
There’ll never be a spring so perfect again
You’ll never see a yellow so rich
The grass will never be quite as green
And there’ll never be a kiss like your kiss.
There will never be a summer so complete
You’ll never see a palette like this
The berries will never taste as sweet
There’ll never be a kiss like your kiss
There will never be an autumn so vivid and warm
So red, so golden, so crisp
You’ll never see a color in aubergine
There’ll never be a kiss like your kiss.
There’ll never be a winter quite so true
When the sky was painted with gifts
There’ll never be a moon so full &blue
There’ll never be a kiss like your kiss
There’ll never be a kiss like your kiss…
Songtekstvertaling
Er zal nooit meer zo ' n perfecte lente zijn.
Je zult nooit een geel zien zo rijk
Het gras zal nooit zo groen zijn.
En er zal nooit zo ' n kus zijn als jouw kus.
Er zal nooit een zomer zo compleet zijn.
Zo ' n palet zie je nooit.
De bessen zullen nooit zo zoet smaken
Er zal nooit zo ' n kus zijn als jouw kus.
Er zal nooit een herfst zo levendig en warm zijn.
Zo rood, zo goud, zo krokant
Je zult nooit een kleur in aubergine zien
Er zal nooit zo ' n kus zijn als jouw kus.
Er zal nooit een winter zijn zo waar
Toen de hemel werd geschilderd met geschenken
Er zal nooit een maan zijn zo vol en blauw
Er zal nooit zo ' n kus zijn als jouw kus.
Er zal nooit zo ' n kus zijn als jouw kus.…