Lucinda Williams — I Don't Know How You're Livin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know How You're Livin'" van Lucinda Williams.

Songteksten

I Cared for you
Dared to do What I was never prepared to do
I’ve talked you down
Driven you around
All but followed you underground
I’ve defended you
Commended you
I’ve seen it through to the end with you
I’ve supported you
Encouraged you
Comforted and consoled you
I don’t know how your livin'
I don’t know where you are
And you may not be willing
To open up the door
If you should ever wonder
You shouldn’t have to ask
Cos I hope you know brother
I’ve always got your back
I’ve paid for you
I’ve borrowed for you
I’ve planned all my tomorrows for you
I’ve believed in you
Grieved with you
I’ve rolled my sleeves for you
I’ve fed you
I’ve clothed you
I’ve loved you and stood up for you
I’ve sided with you
I cried for you
I put my knees aside for you
But I don’t know how your livin'
And I don’t know where you are
And you may not be willing
To open up the door
And If you should ever wonder
Well you shouldn’t have to ask
Cos I hope you know brother
I’ve always got your back
I’ve always got your back

Songtekstvertaling

Ik gaf om je.
Durfde te doen wat ik nooit bereid was te doen.
Ik heb je omgepraat.
Ik heb je rondgereden.
Ze volgden je bijna ondergronds.
Ik heb je verdedigd.
Geprezen.
Ik heb het tot het einde met jou meegemaakt.
Ik heb je gesteund.
Moedigde je aan
Getroost en getroost u
Ik weet niet hoe je leeft.
Ik weet niet waar je bent.
En je bent misschien niet bereid
Om de deur te openen
Als je je ooit afvraagt
Dat hoef je niet te vragen.
Want ik hoop dat je broer kent.
Ik sta altijd achter je.
Ik heb voor je betaald.
Ik heb voor je geleend.
Ik heb al mijn morgen voor je gepland.
Ik heb in je geloofd.
Bedroefd met jou
Ik heb mijn mouwen voor je opgerold.
Ik heb je te eten gegeven.
Ik heb je aangekleed.
Ik hield van je en kwam voor je op.
Ik sta aan jouw kant.
Ik heb om je gehuild.
Ik zet mijn knieën opzij voor jou.
Maar ik weet niet hoe je leeft.
En ik weet niet waar je bent.
En je bent misschien niet bereid
Om de deur te openen
En als je je ooit afvraagt
Dat hoef je niet te vragen.
Want ik hoop dat je broer kent.
Ik sta altijd achter je.
Ik sta altijd achter je.