Lucienne Delyle — Sous les ponts de Paris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sous les ponts de Paris" van Lucienne Delyle.
Songteksten
Pour aller? Suresnes ou bien? Charenton
Tout le long de la Seine on passe sous les ponts
Pendants le jour, suivant son cours
Tout Paris en bateau d? file,
L' c? ur plein d’entrain, ?a va, ?a vient,
Mais l' soir lorsque tout dort tranquille…
Sous les ponts de Paris, lorsque descend la nuit,
Tout’s sort’s de gueux se faufil’nt en cachette
Et sont heureux de trouver une couchette,
H? tel du courant d’air, o? l’on ne paie pas cher,
L’parfum et l’eau c’est pour rien mon marquis
Sous les ponts de Paris.
A la sortie d' l’usine, Julot rencontre Nini
?a va t’y la rouquine, c’est la f? te aujourd’hui.
Prends ce bouquet, quelqu’s brins d' muguet
C’est peu mais c’est tout' ma fortune,
Viens avec moi
Songtekstvertaling
Om te gaan? Suresnes of? Charenton
Langs de Seine passeren we onder de bruggen.
Gedurende de dag, na de cursus
Alle weddenschappen per boot d? wachtrij,
L ' C? ur boeiant ?een va ?A komt,
Maar ' s avonds als alles rustig slaapt…
Onder de bruggen van Parijs, als de nacht daalt,
Alles is het lot van gueux sluipt niet onder.
En zijn blij om een bed te vinden,
H? zoals de tocht, o? we betalen niet veel.,
Parfum en water is voor niets mijn Markies
Onder de bruggen van Parijs.
Bij de uitgang van de fabriek ontmoet Julot Nini
?a va t ' y la redhead, is dat de f? vandaag.
Neem dit boeket, iemand heeft een stukje lelie van de vallei
Het is klein maar het is allemaal mijn fortuin,
Kom met me mee.