Lucie — La fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La fine" van Lucie.
Songteksten
Less of I but more than you
I’m less of nothing again
I waste my life in what I do
I feel I’m the last to be saved
What would you say
You say that everything here must soon change
But you think the machine is a man in the back of my head
And the lies, the lies that can be the truth if you
Just want them to be but you’ll still push me down
You just
Get back
Doesn’t matter what I say or how I feel
You’re out of line, so just get back, get back!
Let, you just can’t
Let, you just can’t
Let, you just can’t
Let it go, let it go
And if I see his face and I do nothing for this
Would you think less of me if I didn’t raise my fist
All the cracks in the floor make this life a game
For you to push me down, for you to…
Get back
Doesn’t matter what I say or how I feel
You’re out of line, so just get back, get back
Let, you just can’t
Let, you just can’t
Let, you just can’t
Let it go, let it go
(Try to understand
Try)
Let it go
Doesn’t matter what I say or how I feel
You’re out of line, so just get back, get back
Let it go
Doesn’t matter what I say or how I feel
You’re out of line, so just get back, get back
Let, you just can’t
Let, you just can’t
Let, you just can’t
Let, you just can’t
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Songtekstvertaling
Minder van mij, maar meer dan jij.
Ik ben weer minder van niets.
Ik verspil mijn leven in wat ik doe.
Ik voel dat ik de laatste ben die gered wordt.
Wat zou je zeggen?
Je zegt dat alles hier snel moet veranderen.
Maar je denkt dat de machine een man in mijn achterhoofd is.
En de leugens, de leugens die de waarheid kunnen zijn als je
Ik wil dat ze dat zijn, maar je duwt me nog steeds naar beneden.
Je moet gewoon ...
Terug
Het maakt niet uit wat ik zeg of hoe ik me voel.
Je gaat te ver, dus achteruit.
Je kunt het gewoon niet.
Je kunt het gewoon niet.
Je kunt het gewoon niet.
Laat het gaan, laat het gaan
En als ik zijn gezicht zie en ik doe hier niets voor.
Zou je minder van me denken als ik mijn vuist niet optilde?
Alle scheuren in de vloer maken van dit leven een spel
Voor jou om me naar beneden te duwen, voor jou om…
Terug
Het maakt niet uit wat ik zeg of hoe ik me voel.
Je gaat te ver, dus achteruit.
Je kunt het gewoon niet.
Je kunt het gewoon niet.
Je kunt het gewoon niet.
Laat het gaan, laat het gaan
(Probeer te begrijpen
Proberen)
Laat het gaan.
Het maakt niet uit wat ik zeg of hoe ik me voel.
Je gaat te ver, dus achteruit.
Laat het gaan.
Het maakt niet uit wat ik zeg of hoe ik me voel.
Je gaat te ver, dus achteruit.
Je kunt het gewoon niet.
Je kunt het gewoon niet.
Je kunt het gewoon niet.
Je kunt het gewoon niet.
Laat het gaan.
Laat het gaan.
Laat het gaan.
Laat het gaan.