Lucie Vondrackova — Muse se stat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muse se stat" van Lucie Vondrackova.
Songteksten
Může se stát, že se Ti cesta vytratí
že začneš se bát a začneš trpět závratí
bloudit tmou, mít chuť to vzdát
ty chvíle jsou, to může se stát
Může se stát, že někdo blízký tě poraní
pak najdeš si kout a složíš v něm hlavu do dlaní
a všechno je lež a klam, máš chuť jen řvát
Každý tu chvíli zná, to může se stát
Chce to jen čas a čas ten chlácholí sám
Chvíli to trvá ale pak už to tak nebolí
Nejhlubší noc je než se rozední
Nejsi v tom první a nejsi v tom poslední
Když si však říkáš, že ještě máš vše před sebou
hned se Ti dýchá líp než dřív
a dlaně už tak příliš nezebou
Tak dál přestaň číst
Sestup a pád
je toho stokrát víc, co může se stát
Jednou to přijde
Chce to jen víru, že svět lepší musí být
Chce to jen mít někoho rád a zas se ti vrátí
zpět chuť žít
Přijde tvůj čas ten všechno promění
Bude to dobré jen měj kousek strpení
Jenom si vzpomeň až na tom budeš nejhůř
že někdo trpí víc než ty, že ty mu můžeš sílu dát
shodit tu váhu z ramenou a zase smát
světem dál jít za tebou, to může se stát.
Songtekstvertaling
Misschien raak je de weg kwijt.
dat je je zorgen begint te maken en begint te lijden aan duizeligheid
wander in the Dark, have a taste to give up
die momenten zijn, het kan gebeuren
Het kan gebeuren dat iemand dicht bij je je pijn zal doen.
dan vind je een hoekje en steek je hoofd in je handpalmen.
en alles is een leugen en een misleiding, je wilt gewoon schreeuwen
Iedereen weet dat dit moment kan gebeuren.
Het kost tijd en tijd.
Het duurt even, maar dan doet het niet meer zoveel pijn.
De diepste nacht is voor zonsopgang
Je bent niet de eerste en ook niet de laatste.
Maar als je denkt dat je nog steeds alles voor je hebt
je ademt nu beter dan vroeger.
en de palmen zullen niet lang meer duren.
Dus stop met lezen.
Afdaling en val
er kan honderd keer meer gebeuren.
Op een dag komt het
Er is alleen het geloof nodig dat de wereld beter moet zijn.
Het wil gewoon van iemand houden en ze komen terug naar jou.
terug de smaak om te leven
Jouw tijd zal alles veranderen.
Het zal goed zijn. heb wat geduld.
Denk eraan als je de ergste bent.
dat iemand meer lijdt dan jij, dat je hem kracht kunt geven.
gooi het gewicht van je schouders en lach weer
de wereld kan je volgen, dat kan gebeuren.