Lucie Vondrackova — Laska umi vic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laska umi vic" van Lucie Vondrackova.
Songteksten
Máš za ruku mě vzít
S proudem do neznáma
Někde tě ta pravá očekává
Znát tě umí víc
Ta na tisíce hvězd ti dává
Tmou tě nepřestává vést
Nést se řekou dál
Doplout až tam, kde sílu ztrácí
K mořím
se rozzáří diadém
Co zvládáš cestou dlouhou
vůlí, touhou
bouře neodfouknou
V nich ať nám vlny vír
tváře rozedírá
Samá voda
jenže přihořívá
Láska umí víc
ta na tisíce hvězd ti dává
nás tmou nepřestává vést
Ty máš dost odhodlání
Já jen za tebou
hloubkou ztracenou chci plout
Zkouším co to dá
být za vodou
ve dvou
Nás nic nezachrání
a čím šíř ona nám
hráze otevírá
v nás obou se zvon už rozeznívá
Ty máš dost odhodlání
Já mám přání
Nás nic nezachrání
A čím šíř ona nám
hráze otevírá
v nás obou se zvon už rozeznívá
Láska umí víc
Ta po tisíci svět ti dává
Nás tmou nepřestává vést
Ty máš dost odhodlání
Já mám přání
Nás nic nezachrání
A čím šíř ona nám
hráze otevírá
v nás obou se zvon už rozeznívá
Láska umí víc
Ta po tisíci svět ti dává
Nás tmou nepřestává vést
Songtekstvertaling
Je moet mijn hand nemen.
Met de stroom in het onbekende
Ergens verwacht de juiste persoon je.
Ik ken je beter.
The one for thousand of stars gives you
Het duister blijft je leiden.
Draag de rivier op
Zeil naar waar de stroom verliest
Naar de zee
brightens tiara
Wat je kunt doen op de lange weg
door Wil, door verlangen
stormen zullen niet wegblazen
Laten we daarin met vortex zwaaien.
wangen wrijven
Alle water
maar het wordt warmer.
Liefde kan meer doen
the one for thousand of stars gives you
het duister blijft ons leiden.
Je hebt genoeg vastberadenheid.
Ik ben vlak achter je.
de diepte verloren Ik wil zeilen
Ik doe mijn best.
wees in het water
in twee
Niets kan ons redden.
en hoe meer ze naar ons verspreidde
dam opent
in ons beiden gaat de bel al.
Je hebt genoeg vastberadenheid.
Ik heb een wens.
Niets kan ons redden.
En hoe meer ze naar ons verspreidde
dam opent
in ons beiden gaat de bel al.
Liefde kan meer doen
The one that give you the world a thousand times
Het duister blijft ons leiden.
Je hebt genoeg vastberadenheid.
Ik heb een wens.
Niets kan ons redden.
En hoe meer ze naar ons verspreidde
dam opent
in ons beiden gaat de bel al.
Liefde kan meer doen
The one that give you the world a thousand times
Het duister blijft ons leiden.