Lucie Silvas — Last Man Standing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Man Standing" van Lucie Silvas.
Songteksten
When I feel every thing in my life’s a mess
And I can’t lift my head up above the rest
When all I touch I can’t hold on to Then I cover my eyes and try to picture you
Cause your belief in me’s so strong
I won’t give in I will carry on Cause I know you’re the one
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me Yeah yeah
When I know in my heart I have my good and bad days
And I wish I could hide that side of me away
But you’re so blind — I can do no wrong
And I try to explain where the pains come from
And I see you as my shining star
To live up to and be where you are
If I can reach that far
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me Never thought I’d find some one to be here with me I have so much trust in you you’re all that I see
Do you know the difference you made to who I am
I couldn’t find a better man
You showed me how to understand
When the storm has broken you’ll be waiting
When the big wave crashes you’ll be swimming
When the war is over you’ll be waving the flag
I know you’ll be the last man standing with me You and me Oh you and me Oh oh you and me
Songtekstvertaling
Als ik voel dat alles in mijn leven een puinhoop is
En ik kan mijn hoofd niet optillen boven de rest.
Als alles wat ik aanraak ik kan me niet vasthouden dan bedek ik mijn ogen en probeer me jou voor te stellen
Want je geloof in mij is zo sterk
Ik geef niet toe, Ik Ga door, want ik weet dat jij degene bent.
Als de storm voorbij is, zul je wachten.
Als de grote golf crasht, zwem je.
Als de oorlog voorbij is, zwaait u met de vlag.
Ik weet dat je de laatste man bent die bij me staat.
Als ik weet dat ik mijn goede en slechte dagen heb
En ik wou dat ik die kant van me kon verbergen
Maar je bent zo blind-Ik kan niets verkeerd doen
En ik probeer uit te leggen waar de pijn vandaan komt
En ik zie jou als mijn stralende ster
Om te leven en te zijn waar je bent
Als ik zo ver kan komen
Als de storm voorbij is, zul je wachten.
Als de grote golf crasht, zwem je.
Als de oorlog voorbij is, zwaait u met de vlag.
Ik weet dat je de laatste man zult zijn die bij me staat. nooit gedacht dat ik iemand zou vinden die hier bij me zou zijn. Ik heb zoveel vertrouwen in je. je bent alles wat ik zie.
Weet je hoeveel verschil je maakte met wie ik ben?
Ik kon geen betere man vinden.
Je liet me zien hoe ik het moest begrijpen.
Als de storm voorbij is, zul je wachten.
Als de grote golf crasht, zwem je.
Als de oorlog voorbij is, zwaait u met de vlag.
Ik weet dat je de laatste man bent die bij me staat Jij en ik Jij en ik Oh jij en ik