Lucie Bila — Dalekohled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dalekohled" van Lucie Bila.
Songteksten
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosím tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Já se chci jenom lidem dívat do bytů
Né nejsem šmírák, jsem zloděj lidskejch pocitů
Do tmy černý jak krém na boty
Rozsvítí okna v katedrále nicoty
Můžem se spolu dívat netušení svědci
Jak ve svejch krabičkách si přenášejí věci
Magický obřady a oběti nevečeří
Pohřebiště lunchmeatů a hurá do peřin
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosím tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Já se chci jenom dívat lidem do bytů
Né nejsem šmírák, jsem zloděj lidskejch pocitů
A už je jedno, kdo s kým žije
Kdo koho miluje, kdo koho bije
A už je jedno, kdo s kým žije
Kdo koho miluje, kdo koho bije
Až budeš stát, v sešeřelym krámě
A venku bude pršet a vevnitř bude hic
Prosim tě lásko vzpomeň si na mě
Kup jen sirky, dalekohled a jinak nic
Do tmy černý jak krém na boty
Rozsvítí okna v katedrále nicoty
Songtekstvertaling
Als je in de schuur staat
En het gaat buiten regenen, en het zal warm zijn van binnen.
Alsjeblieft, Schat, Denk Aan Me.
Koop lucifers, verrekijker en niets anders.
Ik wil gewoon naar de appartementen van mensen kijken.
Ik ben geen gluurder, ik ben een dief van menselijke gevoelens.
Donker zwart als schoencrème
Licht de ramen op in de Kathedraal van het niets.
We kunnen samen ongeïnspireerde getuigen bekijken.
Hoe ze dingen in hun dozen dragen
Magische ceremonies en offers dineren niet.
Begraafplaatsen van lunchmeats en hoera voor dekbedden
Als je in de schuur staat
En het gaat buiten regenen, en het zal warm zijn van binnen.
Alsjeblieft, Schat, Denk Aan Me.
Koop lucifers, verrekijker en niets anders.
Ik wil alleen maar naar de appartementen van mensen kijken.
Ik ben geen gluurder, ik ben een dief van menselijke gevoelens.
En het maakt niet meer uit met wie.
Wie houdt van wie, wie verslaat wie
En het maakt niet meer uit met wie.
Wie houdt van wie, wie verslaat wie
Als je in de schuur staat
En het gaat buiten regenen, en het zal warm zijn van binnen.
* Please, Love * * Remember Me *
Koop lucifers, verrekijker en niets anders.
Donker zwart als schoencrème
Licht de ramen op in de Kathedraal van het niets.