Luciano Xactamente — Sigo Enamorado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sigo Enamorado" van Luciano Xactamente.

Songteksten

No sabes cuanto te ame,
No sabes cuanto te amo,
y aunque a pasado el tiempo,
Yo Sigo Enamorado
Solo pienso en los momentos
Cuando estaba a tu lado
Que mi mundo era bello
Y todo estaba colorado
Yo sentia marisposas
Cuando tu y yo nos besamos
Me llevavas a otro mundo
Con solo tocar tus labios
(Luciano)
Verse 1
Se que cometi errores
Que lejos te empujaron
Mil veces me perdonaste,
Mil veces yo te he fallado
Que en vez de ser tu angel,
Solo fui un ser humano
Y perdiste la esperanza
Por como me he comportado
Chorus
Pero, Sigo Enamorado!
Sigo Enamorado,
Sigo Enamorado de ti!
Sigo Enamorado!
Sigo Enamorado,
Sigo Enamorado de ti!
Verse 2
Dime porque
Nena que fue
Porque te fuiste
Si tanto te amÃ© Dime que no
Que es solo un sueÃ±o
Si no te tengo
Siento que muero
Desesperado
Mortificado
Enamorado de ti
Si colorin es Colorado
Y este cuento se acabado
Si no valen todas las veces
Que de noche yo he rezado
Todos los dias en mi cuarto
Que e pasado enserrado
Mi vida no es vida sin ti
Chorus
Pero, Sigo Enamorado
Sigo Enamorado
Sigo Enamorado de ti (Baby)
Sigo Enamorado (Yeaaah)
Sigo Enamorado (Ohhhh)
Sigo Enamorado de ti (De ti)
Los Recuerdos Estan Tatuados
En mi mente mi amor,
Y en mis oidos el sonido
De ese triste adiÃ³s
(Woo!)
(Xactamente!)
You Know Who It Is…
(Latin Will)
y El Paquete Completo…
Verse 3
Quizas el pero de mis errores
Fue al arriesgarme amandote asÃ (lamentablemente)
Pero de que vale lamentarme
Si me matan las ganas de estar junto a ti (No lo puedo negar)
Quizas el pero de mis errores
Fue al arriesgarme amandote asÃ
Pero de que vale lamentarme
Si me matan las ganas de estar junto a ti
Desesperado
Mortificado
Enamorado de ti
Si colorin es Colorado
Y este cuento se acabado
Si no valen todas las veces
Que de noche yo he rezado
Todos los dias en mi cuarto
Que he pasado encerrado
Mi vida no es vida sin ti
Chorus
Pero, Sigo Enamorado
Sigo Enamorado
Sigo Enamorado de ti (Baby)
Sigo Enamorado (Yeah)
Sigo Enamorado (Oh)
Sigo Enamorado de ti (De ti)
Outro
Pero, Sigo Enamorado (de tus besos)
Sigo Enamorado (de tu cuerpo)
Sigo Enamorado de ti (tu ternura)
(Woa woa woa)
Sigo Enamorado (Los momentos)
Sigo Enamorado (Sentimientos)
Sigo Enamorado de ti (Hay De ti)

Songtekstvertaling

Je weet niet hoeveel ik van je hou.,
Je weet niet hoeveel ik van je hou.,
en hoewel de tijd voorbij is,
Ik ben nog steeds verliefd.
Ik denk alleen aan de momenten.
Toen ik bij je was.
Dat mijn wereld mooi was
En het was helemaal rood
Ik voelde moerassen.
Toen jij en ik kusten
Je nam me mee naar een andere wereld.
Gewoon je lippen aanraken
(Luciano)
Vers 1
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt.
Ze duwden je weg.
Duizend keer heb je me vergeven.,
Duizend keer heb ik gefaald.
Dat in plaats van je engel te zijn,
Ik was maar een mens.
En je verloor de hoop
Voor de manier waarop ik me gedragen heb
Chorus
Maar ik ben nog steeds verliefd.
Ik ben nog steeds verliefd.,
Ik ben nog steeds verliefd op je.
Ik ben nog steeds verliefd.
Ik ben nog steeds verliefd.,
Ik ben nog steeds verliefd op je.
Vers 2
Vertel me waarom.
Baby that was
Omdat je wegging.
Als ik zoveel van je hou, zeg het dan niet.
Dat is maar een droom.
Als ik jou niet heb
Ik voel me alsof ik doodga.
Wanhopig
Gekrenkt
Verliefd op jou
Als colorin Colorado is
En dit verhaal is voorbij.
Als ze niet elke keer de moeite waard zijn
Dat ik ' s nachts gebeden heb
Elke dag in mijn kamer
Dat is verleden tijd.
Mijn leven is geen leven zonder jou.
Chorus
Maar ik ben nog steeds verliefd.
Ik ben nog steeds verliefd.
Ik ben nog steeds verliefd op je.)
Ik ben nog steeds verliefd.)
Ik ben nog steeds verliefd (ohhhhh)
Ik ben nog steeds verliefd op je.)
Herinneringen Zijn Getatoeëerd
In mijn gedachten mijn liefde,
En in mijn oren het geluid
Van dat trieste afscheid
(Woo!)
(Xactly!)
Je Weet Wie Het Is.…
(Latin Will)
en het volledige pakket…
Vers 3
Misschien de maar van mijn fouten
Het was om het risico te nemen om zo van je te houden (helaas)
Maar wat is het waard om spijt van te hebben?
Als ik dood het verlangen om naast je te zijn (Ik kan het niet ontkennen)
Misschien de maar van mijn fouten
Het was om het risico te lopen om zo van je te houden.
Maar wat is het waard om spijt van te hebben?
Als het me doodt om bij jou te zijn
Wanhopig
Gekrenkt
Verliefd op jou
Als colorin Colorado is
En dit verhaal is voorbij.
Als ze niet elke keer de moeite waard zijn
Dat ik ' s nachts gebeden heb
Elke dag in mijn kamer
Dat ik opgesloten zat.
Mijn leven is geen leven zonder jou.
Chorus
Maar ik ben nog steeds verliefd.
Ik ben nog steeds verliefd.
Ik ben nog steeds verliefd op je.)
Ik ben nog steeds verliefd (Ja)
Ik ben nog steeds verliefd (Oh)
Ik ben nog steeds verliefd op je.)
Ander
Maar ik ben nog steeds verliefd.)
Ik ben nog steeds verliefd op je lichaam)
Ik ben nog steeds verliefd op je.)
(Woa woa woa)
Ik ben nog steeds verliefd (de momenten)
Ik ben nog steeds verliefd .)
Ik ben nog steeds verliefd op je.)