Luciano Rossi — Ammazzate Oh! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ammazzate Oh!" van Luciano Rossi.
Songteksten
Senti un po'
bella mia
proprio te
che cercavo stasera.
dimme un po'
volemo conta'
tutte le volte
che t’ho lasciato io
poi 'na sera te sei alzata
hai detto basta e te ne se' annata,
sei stata brava,
ammazzate oh!
non te smove 'na cannonata,
hai detto basta e te ne sei annata,
ammazzate oh!
t’e' bastata 'na mezza giornata
pe scordarte de sto grande amore
ammazzate oh!
le promesse e tutti quei baci
dati a mille sotto ai portoni
ammazzate oh!
t’e' bastata 'na mezza giornata,
hai detto basta e te ne sei annata,
sei stata brava.
e cosi'
dopo un po'
che sto qui
a cercar de capi'
pare bene che e' finita
t’e' bastata 'na serata,
sei stata brava
ammazzate oh!
non te smove’na cannonata,
hai detto basta e te ne sei annata
ammazzate oh!
t’e' bastata’na mezza giornata
pe scordarte de sto grande amore
ammazzate oh!
le promesse e tutti quei baci
dati a mille sotto ai portoni
ammazzate oh!
pare bene che e' finita
t’e' bastata 'na serata
la la…
la la…
Songtekstvertaling
Voel je een beetje
bella mia
alleen jij.
waar ik naar op zoek was vanavond.
vertel me een beetje
we zullen tellen.
elke keer
dat ik je verlaten heb.
dan ' na ' s avonds sta je op
Je zei genoeg en je bent oud.,
je was goed.,
dood Oh!
niet bewegen ' na cannonata,
Je zei genoeg en je werd oud.,
dood Oh!
een halve dag was genoeg voor je.
pe scordarte de Sto grande amore
dood Oh!
de beloftes en al die kussen
duizend onder de poorten.
dood Oh!
een halve dag was genoeg voor je.,
Je zei genoeg en je werd oud.,
je hebt het goed gedaan.
en zo
na een tijdje
dat ik hier ben.
om capi te omsingelen.
het lijkt erop dat het voorbij is.
je had ' s avonds genoeg.,
je was goed.
dood Oh!
niet bewegen ' na cannonada,
Je zei genoeg en je werd oud.
dood Oh!
je hebt een halve dag gehad.
pe scordarte de Sto grande amore
dood Oh!
de beloftes en al die kussen
duizend onder de poorten.
dood Oh!
het lijkt erop dat het voorbij is.
je had ' s avonds genoeg.
la la…
la la…