Luciano Pereyra — Puerto Libre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puerto Libre" van Luciano Pereyra.
Songteksten
Agua turbia, agua clara
tu cariño puede ser
Ya se nubla, ya se aclara
no sé que hacer
Ya se enciende, ya se apaga
esa chispa del querer
Leña seca, leña verde
yo quiero arder.
Me consientes, te arrepientes
me hace mal tu indecisión.
Crees tú que es puerto libre
mi corazón.
Me hace mal tu indecisión,
ya no juegues con mi amor.
O te quedas o te vas,
no es puerto libre mi corazón…
Crees tú que es puerto libre
mi corazón.
Songtekstvertaling
Troebel water, helder water
uw genegenheid kan zijn
Het wordt bewolkt, het wordt helder.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Hij staat al aan, hij staat al uit.
die vonk van willen
Droog Hout, Groen Hout
Ik wil branden.
Je stemt toe, Je hebt spijt.
Ik ben je besluiteloosheid zat.
Denk je dat het een vrije haven is?
mijn hart.
Je besluiteloosheid doet me pijn.,
speel niet meer met mijn liefde.
Of je blijft of je vertrekt.,
het is geen vrije poort mijn hart…
Denk je dat het een vrije haven is?
mijn hart.