Luciano Pereyra — La Ciudad De Madrugada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Ciudad De Madrugada" van Luciano Pereyra.
Songteksten
Como es triste la ciudad de madrugada
caminando por las calles sin amor
oficinas con las luces apagadas
y vidrieras reflejando mi dolor
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
como es triste esta ciudad de madrugada
cuando sientes que estás solo sin amor
cuando todo te da igual, no tienes ganas
cuando ves que todo es nada sin tu amor
Los lugares si no estás no son lo mismo
y yo caigo en un abismo por tu adiós
como es triste la ciudad si tu me faltas
voy sin rumbo, sin ninguna dirección
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
Como es triste la ciudad de madrugada
Cuando sientes que estas solo sin amor
cuando todo te da igual, no tienes ganas… oh no cuando ves que todo es nada sin tu amor
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
Cuando todo te da igual, no tienes ganas… oh no cuando ves que todo es nada sin tu amor
cuando ves qye todo es nada sin tu amor
como es triste la ciudad… sin tu amor.
Songtekstvertaling
Hoe triest de stad is bij zonsopgang
door de straten lopen zonder liefde
kantoren met lichten uit
en glas in lood reflecteert mijn pijn
Jouw herinnering zit in mijn ziel en ik voel me koud.
mijn lege wereld, leeg van liefde
hoe triest deze stad is bij zonsopgang.
als je het gevoel hebt dat je alleen bent zonder liefde
als het je niets kan schelen, heb je er geen zin in.
als je ziet dat alles niets is zonder je liefde
De plaatsen als je niet hetzelfde bent
en ik val in een afgrond voor je afscheid
hoe triest de stad is als ik je mis.
Ik ga doelloos, zonder richting.
Jouw herinnering zit in mijn ziel en ik voel me koud.
mijn lege wereld, leeg van liefde
Hoe triest de stad is bij zonsopgang
Als je het gevoel hebt dat je alleen bent zonder liefde
als alles belangrijk voor je is, heb je geen zin... oh nee als je ziet dat alles niets is zonder jouw liefde
Jouw herinnering zit in mijn ziel en ik voel me koud.
mijn lege wereld, leeg van liefde
Als alles belangrijk voor je is, heb je geen zin... oh nee als je ziet dat alles niets is zonder jouw liefde
als je qye ziet, is alles niets zonder je liefde.
hoe triest de stad is ... zonder jouw liefde.