Luciano Ligabue — Tutte le strade portano a te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tutte le strade portano a te" van Luciano Ligabue.
Songteksten
Che vento che tira
taglia il respiro
spinge un po' in l forse ci vuol cambiare
mi sa che non ce la far
Mi riesci a sentire?
in questo rumore
vieni un po' qua
fammi sentire il mare
al centro di questa citt
Tu che sai ci che so sai la vita che ho riparati un po'
forse ti piove dentro
usa la casa che ho Fino a che
tutte le strade portano a te lascia che piova pure
prendiamo il sole che c'
fino a che
tutte le strade portano a te non ci si pu sbagliare
prendiamo il tempo che c'
Il mondo non gira
o almeno non come volevi tu come ci avevan detto
quando era buona un’idea
Tu che sei ci che sei
che non cambierai mai
promettimi che
ci sar sempre un posto
che tieni caldo per me
Songtekstvertaling
Wat een wind die trekt
snijd de adem.
misschien wil je veranderen.
Ik denk dat ik het niet haal.
Kun je me horen?
in dit geluid
kom hier.
laat me de zee voelen
in het centrum van deze stad
Weet je wat ik weet? jij kent het leven dat ik een beetje heb hersteld.
misschien regent het binnen.
gebruik het huis dat ik heb tot
alle wegen leiden naar jou laat het ook regenen
laten we daar zonnebaden.
tot
alle wegen leiden naar jou.
we nemen de tijd die er is.
De wereld draait niet
of tenminste niet zoals je wilde zoals ons verteld werd.
toen het een goed idee was.
Jij die daar bent
dat je nooit zult veranderen
beloof me dat
er zal altijd een plek zijn.
dat je warm blijft voor mij