Luciano Ligabue — Balliamo sul mondo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balliamo sul mondo" van Luciano Ligabue.
Songteksten
Siamo della stessa pasta bionda non la bevo sai
Ce l’hai scritto che la vita non ti viene come vuoi
Ma è la tua e per me è speciale e se ti può bastare sai
Che se hai voglia di ballare uno pronto qui ce l’hai
Balliamo sul mondo!
Va bene qualsiasi musica
Cadremo ballando
Sul mondo lo sai si scivola
Facciamo un fandango
La' sotto qualcuno ridera'
Balliamo sul… mondo!!!
Non ti offro grandi cose però quelle lì le avrai
Niente case nè futuro nè certezze, forse guai
Ma se dall’Atlantide all’Everest non c'è posto per noi
Guido io in questo tango ci facciamo posto dai
Balliamo sul mondo!
Va bene qualsiasi musica
Cadremo ballando
Però il mondo non si fermerà
Facciamo un fandango
La' sotto qualcuno fischiera'
Balliamo sul…(yehoo) mondo!!!
Fred e Ginger sono su una supernova sopra noi
Chiudi gli occhi e tieni il tempo e sarà quasi fatta dai
C'è chi vince e c'è chi perde, noi balliamo casomai
Non avremo classe ma abbiamo gambe e fiato finchè vuoi
Ballando, ballando sul ballando sul mondo
Facendo, facendo un facendo un fandango
Ballando, ballando sul ballando sul mondo
Ballando, ballando sul ballando sul
Balliamo sul mondo!
Possiamo anche senza musica
Cadremo ballando
Nessuno però si ferirà
Facciamo un fandango
Là sotto qualcuno applaudirà
Balliamo sul… (yehoo) mondo!!!
Songtekstvertaling
We zijn hetzelfde blonde deeg ik drink het niet weet je
Jij schreef dat het leven niet jouw kant op komt.
Maar het is van jou en voor mij is het speciaal en als het genoeg is weet je
Dat als je wilt dansen een klaar hier heb je het
Laten we op de wereld dansen!
Elke muziek is prima.
We zullen vallen dansen
On the world you know it slipt
Laten we een fandango maken.
Iemand zal daaronder lachen.
Laten we dansen op de ... wereld!!!
Ik bied je geen geweldige dingen, maar je zult ze daar hebben.
Geen huizen, geen toekomst, geen zekerheid, misschien problemen.
Maar als van Atlantis naar Everest er geen plaats voor ons is
Ik rijd in deze tango we maken plaats voor de
Laten we op de wereld dansen!
Elke muziek is prima.
We zullen vallen dansen
Maar de wereld zal niet stoppen
Laten we een fandango maken.
Daar gaat iemand fluiten.
Laten we dansen op de ... wereld!!!
Fred en Ginger zitten op een supernova boven ons.
Sluit je ogen en houd de tijd vast en het zal bijna klaar zijn door
Er zijn mensen die winnen en er zijn mensen die verliezen, we dansen casomai
We hebben geen les, maar we hebben benen en adem zolang je wilt.
Dansen, dansen op dansen op de wereld
Doen, doen een Fandango
Dansen, dansen op dansen op de wereld
Dansen, dansen op dansen
Laten we op de wereld dansen!
We kunnen zelfs zonder muziek
We zullen vallen dansen
Maar niemand zal gewond raken.
Laten we een fandango maken.
Daar beneden zal iemand klappen.
Laten we dansen op de ... wereld!!!