Luciana Mello — Reveillon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reveillon" van Luciana Mello.
Songteksten
Olha só quanta maldade!
Tanto sangue derramado por vaidade
Olha só quanta besteira!
Tanta lágriam escorrendo por besteira
Olha só quanta loucura!
Tanta gente abandonada na amargura
Olha bem, está mais que na hora
De mudar de uma vez toda essa história
Se você se toca
O mundo gira, gira bem
Se você se toca por alguém
O tempo perdido
Nunca é tão perdido assim
O novo milênio traz o amor que foi
Bateu e voltou
Uma nova luz vem chegando
Só quem sabe amar sabe o que é bom
Gente se abraçando e esquecendo o pranto
Deus iluminando nosso reveillon
Songtekstvertaling
Moet je al dat kwaad zien.
Zoveel bloed vergoten voor ijdelheid
Kijk naar die onzin!
Zoveel tranen druipen voor onzin.
Kijk hoe gek!
Zoveel mensen achtergelaten in bitterheid
Kijk, het is meer dan alleen de tijd.
Om meteen dit hele verhaal te veranderen
Als je jezelf aanraakt
De wereld draait, draait goed
Als je jezelf aanraakt door iemand
Verloren tijd
Het is nog nooit zo verloren gegaan.
Het nieuwe millennium brengt de liefde die was
Hit and come back
Er komt een nieuw licht.
Alleen wie weet hoe lief te hebben weet wat goed is.
Mensen knuffelen en vergeten het huilen
God verlicht onze oudejaarsavond