Lucha Villa — Que Me Lleve El Diablo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Me Lleve El Diablo" van Lucha Villa.
Songteksten
Que rayos, me pasa a mi, que quiero, llorar gritado
Maldito sea tu amor, como te estoy adorando
Que suerte, me cargo yo, quisiera, no haber nacido
Porque, te fui a conocer, si eres un caso perdido
Si un día te fuiste de mi, si hoy vuelves, demonios que hago
Si te perdono pa’que, si te maldigo, que gano
Mejor, tu sigue feliz, y a mi, que me lleve el diablo
Cantinas, muchas cantinas, recorro, de arriba a bajo
Estoy, hasta el mero fondo, no puedo, caer mas bajo
Orita no se quien soy, mesero, tráeme otro trago
Mariachis, cántenme ya, grítenme piedras del campo
Si un día te fuiste de mi, si hoy vuelves, demonios que hago
Si te perdono pa’que, si te maldigo, que gano
Mejor, tu sigue feliz, y a mi, que me lleve el diablo
Songtekstvertaling
Wat gebeurt er met me? Ik wil huilen.
Vervloekt zij Uw liefde, zoals ik U aanbid
Ik wou dat ik niet geboren was.
Omdat ik naar je toe ging, als je een verloren zaak bent.
Als je op een dag bij me wegging, als je vandaag terugkomt, dan doe ik dat niet.
Als ik je vergeef, als ik je vervloek, win ik.
Beter, Jij blijft gelukkig, en ik, de duivel neemt Me
Kantines, veel kantines, lopen, van boven naar beneden
Ik ben, tot op de bodem, Ik kan niet, nog lager vallen
Orita ik weet niet wie ik ben, ober, Breng me nog een drankje
Mariachis, Zing Me Nu, Griet me stenen van het veld
Als je op een dag bij me wegging, als je vandaag terugkomt, dan doe ik dat niet.
Als ik je vergeef, als ik je vervloek, win ik.
Beter, Jij blijft gelukkig, en ik, de duivel neemt Me