Lucero — It May Be Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It May Be Too Late" van Lucero.
Songteksten
Well it’s Saturday night, out here on my own
Been downtown, don’t know how long
Been waiting on a friend of mine, been saving her a seat
Bar’s about to close, she’s yet to be seen
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Now I could get better, or I could get drunk
Two doubles for the road, reckon I’m done
Gonna pay up my tab, make it back across town
Call one more time, maybe drive by the house
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign it might save me somehow
I know you’re busy girl
I know you’re working hard
Everyday just to make it through
Now maybe the best way for, for you to save me Is by letting me, is by letting me, save you
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Show me a sign, it might save me somehow
Songtekstvertaling
Het is zaterdagavond, hier alleen.
Ik weet niet hoe lang ik al in de stad ben.
Ik heb gewacht op een vriendin van me, Ik heb een stoel voor haar bewaard.
De Bar gaat sluiten, ze is nog niet gezien.
In het verleden ben ik op een dwaalspoor geraakt.
Ja, Het is mijn schuld.
Bel me terug, schat. bel me alsjeblieft terug.
Ik ben zo neerslachtig.
Het is misschien te laat om me te redden kleine meid
Ik belde je telefoon totdat de nummers niet zouden draaien.
Ja, Het is misschien te laat om me te redden kleine meid
Laat me een teken zien, het kan me op een of andere manier redden.
Nu kan ik beter worden, of ik kan dronken worden.
Twee dubbele voor onderweg, Ik denk dat ik klaar ben.
Ik betaal mijn rekening en ga terug naar de andere kant van de stad.
Bel nog een keer, misschien langs het huis rijden.
In het verleden ben ik op een dwaalspoor geraakt.
Ja, Het is mijn schuld.
Bel me terug, schat. bel me alsjeblieft terug.
Ik ben zo neerslachtig.
Het is misschien te laat om me te redden kleine meid
Ik belde je telefoon totdat de nummers niet zouden draaien.
Ja, Het is misschien te laat om me te redden kleine meid
Laat me een teken zien dat het me op een of andere manier kan redden.
Ik weet dat je het druk hebt.
Ik weet dat je hard werkt.
Elke dag om er doorheen te komen.
Misschien is de beste manier voor jou om mij te redden, door mij te laten, door mij jou te laten redden.
In het verleden ben ik op een dwaalspoor geraakt.
Ja, Het is mijn schuld.
Bel me terug, schat. bel me alsjeblieft terug.
Ik ben zo neerslachtig.
Het is misschien te laat om me te redden kleine meid
Ik belde je telefoon totdat de nummers niet zouden draaien.
Ja, Het is misschien te laat om me te redden kleine meid
Laat me een teken zien, het kan me op een of andere manier redden.
Ja, Het is misschien te laat om me te redden kleine meid
Laat me een teken zien, het kan me op een of andere manier redden.
Laat me een teken zien, het kan me op een of andere manier redden.