Lucero — It Gets the Worst at Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Gets the Worst at Night" van Lucero.
Songteksten
It gets the worst at night
With nothing on my mind
But you
I’m thinking too damn much
I go ahead and get up And put on my boots
So I can drive as far as I can get from you
On my way out of town
I drive by your house
Two times
It don’t do me no good
I didn’t think that it would
'cause you’re not mine
You might have seen me but I kept on driving by Gonna lose myself on some dark road tonight
'cause there’s something 'bout
Just laying down and taking all that pain
I’d rather drive all night, if it’s all the same
'cause half a tank of gas will get me far enough
To be completely lost by the time the sun comes up And so it’s four a.m.
I’m on the road again
To find some peace
Some old gravel road
God only knows
There’s nothing for me And there ain’t nothing left for me in Tennessee
Because I know you’re not awake thinking of me And there’s something 'bout
Just laying down and taking all that pain
I’d rather drive all night if it’s all the same
'cause half a tank of gas will get me far enough
To be completely lost by the time the sun comes up And there ain’t nothing left for me in Tennessee
'cause I know you’re not awake thinking of me
Songtekstvertaling
Het wordt ' s nachts het ergste.
Met niets aan mijn hoofd.
Maar jij ...
Ik denk te veel na.
Ik sta op en doe m ' n laarzen aan.
Dus ik kan zo ver rijden als ik van je kan krijgen.
Op weg naar buiten.
Ik rij langs je huis.
Twee keer.
Ik heb er niks aan.
Ik dacht niet dat het zou
want je bent niet van mij .
Je hebt me misschien gezien, maar ik bleef maar rijden ... door mezelf te verliezen op een donkere weg vanavond.
want er is iets met
Gewoon liggen en al die pijn nemen
Ik rij liever de hele nacht.
want een halve tank benzine zal me ver genoeg brengen .
Om volledig verloren te zijn tegen de tijd dat de zon opkomt en dus is het vier uur ' s ochtends.
Ik ben weer onderweg.
Om wat rust te vinden
Een oude grindweg
God mag het weten.
Er is niets meer voor mij en er is niets meer voor mij in Tennessee.
Omdat ik weet dat je niet wakker bent en aan mij denkt.
Gewoon liggen en al die pijn nemen
Ik rij liever de hele nacht als het allemaal hetzelfde is.
want een halve tank benzine zal me ver genoeg brengen .
Om volledig verloren te zijn tegen de tijd dat de zon opkomt en er is niets meer voor mij in Tennessee
want ik weet dat je niet wakker bent en aan me denkt.