Lucero — Dona Desse Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dona Desse Amor" van Lucero.

Songteksten

Essa vida me ensinou a não entregar o coração
Meu destino eu controlava pelas rédeas
Tive forças quando o sol se escondeu
E sempre eu Defendia o meu querer de mil maneiras
E então você chegou
A outra latitude você me levou
Me entrega sua luz
Me faz sua dona
Dona desse amor
Dona desse abraço
Dona do seu corpo e alma de cada pedaço
Mais do que eu sonhei
Minha promessa eterna
Você a prova viva que existe alma gêmea
Do teu amor eu sou a dona
Quando eu olho pro passado
Eu não sei, como te encontrei
Será que você estava me esperando?
Deve ser que o universo nos juntou
Confabulou
Estava já designada a ser sua dona
E então você chegou
A outra latitude você me levou
Me entrega sua luz
Me faz sua dona
Dona desse amor
Dona desse abraço
Dona do seu corpo e alma de cada pedaço
Mais do que eu sonhei
Minha promessa eterna
Você a prova viva que existe alma gêmea
Do teu amor eu sou a dona
Já é totalmente meu
Somos como areia e mar
Na dualidade de se amar
Dona desse amor
Dona desse amor
Dona desse abraço
Dona do seu corpo e alma de cada pedaço
Mais do que eu sonhei
Minha promessa eterna
Você a prova viva que existe alma gêmea
Do teu amor eu sou a dona

Songtekstvertaling

Dit leven Leerde me het hart niet over te geven.
Mijn lot werd beheerst door de teugels.
Ik had kracht toen de zon zich verborg.
En ik verdedigde altijd mijn wil op duizend manieren.
En toen kwam jij.
De andere breedtegraad die je me gaf
Geef me je licht.
Dan ben ik je eigenaar.
Eigenaar van deze liefde
Eigenaar van deze knuffel
Eigenaar van je lichaam en ziel van elk stuk
Meer dan ik droomde
Mijn eeuwige belofte
Jij bent het levende bewijs dat er zielsverwant is.
Van uw liefde ben ik de eigenaar
Als Ik Pro verleden
Ik weet niet hoe ik je gevonden heb.
Wachtte je op mij?
Het moet zijn dat het universum ons samen heeft gebracht.
Confabulou
Ze was al aangesteld om het te bezitten.
En toen kwam jij.
De andere breedtegraad die je me gaf
Geef me je licht.
Dan ben ik je eigenaar.
Eigenaar van deze liefde
Eigenaar van deze knuffel
Eigenaar van je lichaam en ziel van elk stuk
Meer dan ik droomde
Mijn eeuwige belofte
Jij bent het levende bewijs dat er zielsverwant is.
Van uw liefde ben ik de eigenaar
Het is al helemaal van mij.
We zijn als zand en zee
In de dualiteit van jezelf liefhebben
Eigenaar van deze liefde
Eigenaar van deze liefde
Eigenaar van deze knuffel
Eigenaar van je lichaam en ziel van elk stuk
Meer dan ik droomde
Mijn eeuwige belofte
Jij bent het levende bewijs dat er zielsverwant is.
Van uw liefde ben ik de eigenaar