Lucas Lucco — Quando Se Arrepender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quando Se Arrepender" van Lucas Lucco.
Songteksten
Eu ando meio preocupado com o nosso amor
Me dê algum motivo uma pista por favor
Eu tô meio sem rumo, tô jogado ao chão
Me diz o que é que aconteceu, onde você está
Agora estou frente ao espelho a imaginar
Lembrando dos momentos que a gente viveu
Abre seu coração e vem dizer pra mim que ainda me ama
Que o fogo acende a chama desse amor
Quer mentir pra mim que aquele dia não chorou
Se faz de forte e sorri pra esconder a dor
Não vê que desse jeito só machuca o coração?
É sacanagem dizer que agora tanto faz
Dizendo que esse nosso amor ficou pra traz
Quando se arrepender vai ver que já não sou mais seu
Vai ver que me perdeu…
Songtekstvertaling
Ik maak me zorgen om onze liefde.
Geef me een reden, alsjeblieft.
Ik ben een beetje doelloos, ik word op de grond gegooid
Vertel me wat er gebeurd is, waar ben je
Nu sta ik voor de spiegel en beeld ik me in
De momenten herinneren die we leefden
Open je hart en kom me vertellen dat je nog steeds van me houdt
Dat het vuur de vlam van deze liefde verlicht
Wil je die dag tegen me liegen?
Maak jezelf sterk en glimlach om de pijn te verbergen
Zie je niet dat dit alleen het hart pijn doet?
Het is sletterig om te zeggen dat het nu wel zo is.
Zeggen dat onze liefde achter is
Als je er spijt van krijgt, zul je zien dat ik niet langer van jou ben.
Je zult zien dat je me kwijt bent.…