Lucas Arnau — Un Poco Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Poco Más" van Lucas Arnau.
Songteksten
Estoy tirado en una piedra delirando
por tu amor tan profundo
minutos pasan lento demarcando
un tiempo que es tan crudo
la vida se me enreda en la garganta
cuando grito que te quiero
saber que fuiste mía y que ye pierdo
ya siento que me muero
CORO:
Y ya verás que
no puedo hablar sino de amor
o sentimiento en la ocasión
y derretirme entre tus besos
luego soñar que
la vida igual se vuelve color rosa
y vuelves a nacer
queriéndome tan sólo un poco más
un poco más
Estoy mirando al horizonte para verte
y aún no te encuentro
dibujo paraísos en tu mente
no se si puedas verlos
mis días ya se opacan sin tu vida
se llenan de agonía
las noches ya no brillan no eres mía
soy luna no suspira
CORO
Songtekstvertaling
Ik lig op een rots te ijlen.
voor je liefde zo diep
minuten passeren langzaam demarcatering
een tijd die zo rauw is
het leven raakt verstrikt in mijn keel.
als ik schreeuw dat ik van je hou
wetende dat je van mij was en dat je verloor
Het voelt alsof ik doodga.
KOOR:
En dat zul je zien.
Ik kan alleen over liefde spreken.
soms
en smelt tussen je kussen
droom dan dat
het leven wordt roze.
en je bent herboren.
een beetje meer van me houden
een beetje meer
Ik kijk naar de horizon om je te zien.
en ik kan je nog steeds niet vinden.
paradijzen in je hoofd trekken
Ik weet niet of je ze kunt zien.
mijn dagen zijn al bewolkt zonder jouw leven.
ze zijn gevuld met pijn.
the nights don 't shine no more you' re not mine
Ik ben moon zucht niet
KOOR