Luca Urbani — Top song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top song" van Luca Urbani.

Songteksten

mi affascina immaginarmi piu' vero
come una musica che trasforma l’aria
una canzone che parla d’amore
non dice mai niente di nuovo
dentro una scatola di latta ascolto la musica
chi di musica ferisce di musica perisce
l’ironia aiuta afarsi capire
il cinismo ti aiuta a non vedere
la canzone ti aiuta a sognare
ad occhi aperti mentre guidi
ricordati di fare un’incidente
il sabato sera
la canzone ti aiuta a sognare
io ballo il giovedi'
e detesto il fine settimana
ma l’hai capito o no che il mondo sta' male
la musica piu' essere consolazionee
ma l’hai capito no che l’amore sta male
non c’e' mai una vera ragione
il lavoratore ha bisogno del mare
perche' sta male
tutti i musicisti al mare
con delle beach song
per l’inverno love song
e nessuno fa' top song
la canzone ti aiuta a sognare
se bisogna andare al mare
ricordati il salvagente
un po' di chimica
ed un goccio di dance soddisvacente
ma l’hai capito o no che il mondo sta' male
la musica piu' essere consolazionee
ma l’hai capito o no che l’amore sta male
non c’e' mai una vera ragione
ma l’hai capito o no che non hai una vera opinione
tutti rinchiusi in una bolla di sapone
ma l’hai capito o no che non ho vera ragione
le canzoni sono solo
giri di parole
la famiglia e' in televisione
la domenica buona e' in la sigaretta ci mette tutti in pace
ed anticipa il tuo finale
con i titoli di coda tagliati dalla
pu pu pubblicita'
ma l’hai capito o no che non hai una vera opinione
tutti rinchiusi in una bolla di sapone
ma l’hai capito o no che non ho vera ragione
le canzoni sono solo
giri di parole
(Grazie a luca per questo testo)
(function ();
document.write ('

Songtekstvertaling

het fascineert me om me voor te stellen dat ik echt ben.
als een muziek die de lucht verandert
een lied dat over liefde spreekt
hij zegt nooit iets nieuws.
in een tinnen doos luisteren naar muziek
wie van de muziek doet pijn van de muziek vergaat
ironie helpt om te begrijpen
cynisme helpt u om niet te zien
het lied helpt je dromen
ogen open tijdens het rijden
vergeet niet een ongeluk te maken.
Zaterdagavond
het lied helpt je dromen
Ik dans op donderdag.
en ik haat het weekend.
maar heb je wel of niet begrepen dat de wereld slecht is?
muziek meer ' Be consolationee
maar je begrijpt het niet. liefde is slecht.
er is nooit een echte reden.
de arbeider heeft de zee nodig.
omdat hij ziek is.
alle muzikanten aan Zee
met delle beach song
for the Winter love song
and no one does top song
het lied helpt je dromen
als je naar zee moet
denk aan de levensredder.
een beetje chemie
en een bevredigende druppel dans
maar heb je wel of niet begrepen dat de wereld slecht is?
muziek meer ' Be consolationee
maar heb je begrepen of niet dat liefde slecht is
er is nooit een echte reden.
maar heb je het begrepen of niet dat je geen echte mening hebt
alles opgesloten in een zeepbel
maar heb je wel of niet begrepen dat ik geen echte reden heb
de liedjes zijn gewoon
woordenwisseling
de familie is op TV.
goede zondag is in de sigaret zet ons allemaal in vrede
en anticiperen op je einde
met de aftiteling van de
pu pu advertising"
maar heb je het begrepen of niet dat je geen echte mening hebt
alles opgesloten in een zeepbel
maar heb je wel of niet begrepen dat ik geen echte reden heb
de liedjes zijn gewoon
woordenwisseling
(Dank aan luca voor deze tekst)
(functie ();
document.schrijven ('