Luca Urbani — Intorno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intorno" van Luca Urbani.
Songteksten
Quello che e' vecchio
Trattiene seduzione
Come un disco rovinato
Come il rumore di un’auomobile di 20 anni fa'
Le cose antiche valgono di piu'
Come una banconota da mille lre
Che ha visto piu' mani
Non riesco a vedere cosa c’e' intorno
Non riesco a far parte del tutto
Non riesco a capire cosa c’e' intorno
Non so da dove vengo
C’e' tempo per ascoltare un’opera
E c’e' un tempo per capirla
Molte volte un’idea
Non trova uno sviluppo
Un’idea e' na canzone di tre minuti e trenta secondi
Non riesco a vedere cosa c’e' intorno
Non riesco a far parte del tutto
Non riesco a capire cosa c’e' intorno
Non so da dove vengo
(Grazie a luca per questo testo)
Songtekstvertaling
Oude
Om de verleiding te beperken
Als een geruïneerd record.
Zoals het geluid van een 20-jarige auto.
Oude dingen zijn meer waard.
Als een biljet van 1000 lre
Wie heeft er meer handen gezien?
Ik kan niet zien wat er in de buurt is.
Ik kan er geen deel van uitmaken.
Ik weet niet wat hier in de buurt is.
Ik weet niet waar ik vandaan kom.
Er is tijd om naar een opera te luisteren.
En er is een tijd om het uit te zoeken.
Vaak een idee
Vindt geen ontwikkeling
Een idee is na lied van drie minuten en dertig seconden
Ik kan niet zien wat er in de buurt is.
Ik kan er geen deel van uitmaken.
Ik weet niet wat hier in de buurt is.
Ik weet niet waar ik vandaan kom.
(Dank aan luca voor deze tekst)