Luca Marino — Non mi dai pace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non mi dai pace" van Luca Marino.
Songteksten
Se io potessi cancellare
tutto quello che non va
io non sarei da solo
seduto in questo bar
dove, poi, non resta neanche Dio
ci sono io
Tu per me
sei sole, cielo e lacrime
i sorrisi veri tu
tu non mi dai pace
E mi dicevi "ho perso tanto"
mi dicevi "ho perso tempo"
e mentre io m'innamoravo
delle tue stelle, quelle stelle
i miei sogni non ci sono più
se manchi tu
Tu per me
sei sole, cielo e lacrime
i sorrisi veri, tu
tu non mi dai pace
come un vortice
ti prendo e butto via
i sorrisi veri tu
tu non mi dai pace
tu sei la mia luce
e io mi sento morire
come un vortice
mi prendi e butti via
i sorrisi veri tu
le carezze vere tu
tu non mi dai pace
tu sei la mia luce
io mi sento morire
Songtekstvertaling
Als ik alles kon uitwissen dat niet gaat zou ik niet alleen zitten in deze bar waar, dan, blijft noch God, er ben ik jij voor mij de zon, de hemel en de tranen, de glimlach echt je geeft me geen vrede en vertelde me "Ik heb zoveel verloren" Ik zei "Ik verloor tijd" en terwijl ik werd opgenomen van je sterren, die sterren dat mijn dromen er niet meer zijn als ik je mis de zon, de hemel en de tranen, de glimlach waar, je geeft me geen vrede als een vortex ik neem je en ik gooi weg de glimlach de echte jij je geeft me geen vrede je bent mijn licht en ik voel mezelf sterven als een draai je neemt me mee en gooi de glimlach weg je streelt de ware jij je geeft me geen vrede je bent mijn licht Ik voel mezelf sterven