Luca Madonia — Non è un gioco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non è un gioco" van Luca Madonia.
Songteksten
Mi aspetto sempre qualche cosa
A una donna come te
Sei razionale raggiungibile
E forse mi assomiglio un po’
Non pensare che sia tutto facile
Sai non è così
Non pensare poi che sia difficile
E stare con te
Ma tu non entrerai
Nella mia vita poco a poco
E tu non riuscirai
Neanche riempire questo vuoto
Non è un gioco
Lo sai che quando sto da solo
Ti apprezzo forse anche di più
E non t’immagino diversa
Ma solo come piace a me
Non pensare che sia tutto facile
Sai non è così
Non pensare poi che sia difficile
E stare con te
Ma tu non dormirai
Sulla mia vita neanche un poco
E tu non basterai
Vado a accendere ancora questo fuoco
E ho avute d’occasioni e sai che fra le dita
Le emozioni non si fermano mai
E tu non entrerai
Nella mia vita poco a poco
E tu non riuscirai
Neanche riempire questo vuoto
Non è un gioco
Non è un gioco
Oh, non è un gioco
Non è un gioco
Songtekstvertaling
Ik verwacht altijd iets Voor een vrouw zoals jij jij bent de rationele bereiken En misschien kijk ik een beetje denk niet dat het allemaal makkelijk je Weet het Niet, denk dan dat het moeilijk is En bij je blijven, Maar je komt het niet In mijn leven beetje bij beetje En u zult niet in staat om Zelfs in te vullen die leegte is Niet een spel dat je weet dat wanneer ik alleen ben ik waardeer Je misschien nog wel meer, En niet u, denk ik, verschillende, Maar net zoals ik denk Niet dat het allemaal makkelijk je Weet het Niet, denk dan dat het is moeilijk En zal bij je blijven, Maar je niet met mijn leven nog een beetje En je niet basterai ga ik op dit vuur, En ik had gelegenheden en dat weet je, tussen de vingers, De emoties nooit stoppen En je komt het niet In mijn leven beetje bij beetje En u zult niet in staat om Zelfs in te vullen die leegte is Niet een spel is Geen spel Oh, het is niet een spel is het Niet een spel