Luca Faggella — La bimba zingara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La bimba zingara" van Luca Faggella.
Songteksten
La bimba zingara poveramente vendeva rose al ristorante
coppie contente e amici fuori a cena
a bocca piena fan la carità.
L’inverno intanto soffia il suo vento batte la pioggia
sopra agli ombrelli, lungo le strade e i marciapiedi,
appena fuori dal ristorante…
La bimba zingara, offre una rosa
2000 lire son poca cosa per le tavolate di amici fuori a cena
che a bocca piena fan la carità
Una signora assai scontenta dell’invadenza si lamenta
non èper lei ma che si permetta
di mandare a mendicare una bimbetta!
La bimba zingara??¦
E questa storia non èfinita, vanno bussando ad ogni porta
i bimbi poveri copiosamente perchéla vita non si arrende
i bimbi poveri offrono rose ma certe rose non sono fiori,
gite borghesi per esotici paesi tipo Thailandia
o Bogotà…
La bimba zingara??¦
Songtekstvertaling
Arm zigeunermeisje verkocht rozen in restaurant
gelukkige koppels en vrienden uit eten
full mouth fans liefdadigheid.
De Winter blaast ondertussen zijn wind slaat de regen
boven de paraplu ' s, langs de straten en trottoirs,
net buiten het restaurant…
Het zigeunermeisje, biedt een roos
2000 lire is weinig voor de tafels van vrienden uit eten
dat met een grote mond fan liefdadigheid
Een dame die niet blij is met de inbreuk klaagt.
het is niet voor haar, maar laat haar.
om een klein meisje te sturen om te smeken!
Het zigeunermeisje??¦
En dit is nog niet voorbij, ze kloppen op elke deur.
de arme kinderen rijkelijk omdat het leven niet opgeeft
arme kinderen bieden rozen maar sommige rozen zijn geen bloemen,
middenklasse reizen naar exotische landen zoals Thailand
O Bogota…
Het zigeunermeisje??¦