Luca Carboni — I ragazzi che si amano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I ragazzi che si amano" van Luca Carboni.

Songteksten

I ragazzi che si amano
davanti allo specchio
si stanno facendo belli
lo puoi capire anche ascoltando
i programmi a dedica a richiesta
sulle radio private
I ragazzi che si amano
non hanno tempo
e non ci sono per nessuno
la vita ècambiata
c'èuna nuova energia
che fa diventare importanti
anche le sciocchezze
si stanno amando, amando, amando,
amando, amando, amando,
stanno imitando l’amore
I ragazzi che si amano
si stanno baciando
sui pianerottoli della notte
e gesti un poco goffi
prima di toccare la confidenza
I ragazzi che si amano
si stanno spogliando
negli abitacoli della notte
brividi e voglia
e rumori nella pancia
e parole ascoltandosi la voce
Ci stiamo amando…
stiamo imitando l’amore
ci stiamo amando…
stiamo inventando l’amore
ci stiamo amando…
ma che sapore hai?
amando, amando, amando
amando, amando, amando

Songtekstvertaling

Jongens die van elkaar houden
voor de spiegel
ze worden mooi.
u kunt dit begrijpen zelfs door te luisteren
speciale programma ' s op aanvraag
op privé radio
Jongens die van elkaar houden
ze hebben geen tijd.
en ik ben er voor niemand.
het leven is veranderd.
er is een nieuwe energie
dat maakt het belangrijk
zelfs onzin.
ze houden van elkaar, houden van elkaar, houden van elkaar,
liefdevol, liefdevol, liefdevol,
ze imiteren liefde.
Jongens die van elkaar houden
ze zoenen.
op nachtlandingen
en je bent een beetje onhandig.
voordat u het vertrouwen raakt
Jongens die van elkaar houden
ze kleden zich uit.
in de nachthutten
rillingen en drang
en geluiden in de buik
en woorden luisteren naar de stem
We houden van elkaar.…
we imiteren liefde.
we houden van elkaar.…
we verzinnen liefde.
we houden van elkaar.…
hoe smaakt het?
liefdevol, liefdevol, liefdevol
liefdevol, liefdevol, liefdevol