Luca Carboni — Batte Il Cuore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Batte Il Cuore" van Luca Carboni.
Songteksten
Batte il cuore
e forse d’amore
lui èfatto così
un giorno forte e un’altro piùpiano
si èaddormentato un po'
Tu che mi guardi così
che non ti fidi mai
tu cosa pensi e non dici
nel profondo di te Batte il vento
e muove qui dentro
tante cose che
tanti pensieri e parole che forse
non conoscerai mai
E' un pozzo senza fondo
il profondo di noi
e il secchio torna su vuoto
ogni tanto lo sai
Ma non ti lasceròmai… mai
no, non ti lasceròmai… mai
Batte il cuore
e forse d’amore
lui èfatto così
un giorno urla e un’altro sta zitto
non se ne èandato però
Io che ti guardo così
che non mi fido mai
tu cosa pensi e non dici
nel profondo di te Ma non ti lasceròmai… mai
no, non ti lasceròmai… mai
no, non ti lasceròmai… mai
Songtekstvertaling
Klopt het hart
en misschien liefde
dat deed hij.
een sterke dag en een ander plan
hij viel een beetje in slaap.
Kijk je me zo aan?
dat je nooit vertrouwt
wat denk je en zeg niet
diep in jou slaat de wind
en het beweegt hier.
zo veel dingen die
zoveel gedachten en woorden dat misschien
je zult het nooit weten.
Het is een bodemloze put.
de diepten van ons
en de emmer komt leeg
dat Weet je af en toe.
Maar Ik zal je nooit verlaten ...
nee, dat zal ik nooit doen... laat je nooit alleen.
Klopt het hart
en misschien liefde
dat deed hij.
de ene dag schreeuwt ze en de andere houdt ze haar mond.
maar hij ging niet weg.
Ik kijk zo naar je.
dat ik nooit vertrouw
wat denk je en zeg niet
diep van binnen, maar Ik zal je nooit verlaten ... ooit
nee, dat zal ik nooit doen... laat je nooit alleen.
nee, dat zal ik nooit doen... laat je nooit alleen.