Luba — Promise Me Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promise Me Anything" van Luba.
Songteksten
Promise me the moon
Promise the sky
Promise me this world
And the afterlife
You can shower me With riches
Temptation’s fine
But it cannot feed
The hunger inside
You can promise me anything
Promise me anything
You can promise me anything
But please give me love
Sweet love
Promise me the truth
No compromise
Promise me nothing
If you can’t oblige
You can shower me With riches
Temptation’s fine
But it cannot feed
The hunger inside
Repeat chorus
Promise me one thing
Promise you’ll try
A little more love
And we’ll get by Repeat chorus twice
Songtekstvertaling
Beloof me de maan
Beloof de hemel
Beloof me deze wereld
En het hiernamaals
Je kunt me overspoelen met rijkdom.
Verleiding is prima.
Maar het kan zich niet voeden
De honger binnenin
Je kunt me alles beloven.
Beloof me alles.
Je kunt me alles beloven.
Maar geef me alsjeblieft liefde.
Zoete liefde
Beloof me de waarheid.
Geen compromis
Beloof me niets.
Als je me niet kunt helpen
Je kunt me overspoelen met rijkdom.
Verleiding is prima.
Maar het kan zich niet voeden
De honger binnenin
Refrein herhalen
Beloof me één ding.
Beloof me dat je het probeert.
Een beetje meer liefde
En we zullen het refrein twee keer herhalen.