Luar Na Lubre — Meighallo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meighallo" van Luar Na Lubre.
Songteksten
Salín de Corme con día
Anoiteceume en Carballo
Ás fillas da miña nora
Que lles quiten o meighallo
Ai la le lo, ai la la lo
Por ir de noite caín na lama
Por unha nena que namoraba
Foi pola noite, se vou de día
Ca peleaba mais non caía
Pola culpa do teu prenderon o meu
Se o meu tiña ghana moita máis tiña o teu
Moita máis tiña o teu, moita máis tiña o teu
Pola culpa do teu prenderon o meu
Veño da Virxe da Barca
Vou para a Virxe do Monte
Barqueiriño de Muxia
Pásame antes que sea noite
Ai la le lo, ai la la lo
Malpica dos meus amores
O rei quíxote vender
Para vender a Malpica
Moitos cartos hai que ter
Ai la le lo, ai la la lo
Songtekstvertaling
Cormenzout met dag
Zonsondergang in Carballo
Ace of my daughter-in-law
Laat ze de meighallo verwijderen.
Ai la le lo, ai la lo
Waarom ga je ' s nachts Cain in de modder?
Door Vingernagel babe die met
Het was pola nacht, als ik overdag ga
Het vocht, maar het viel niet.
Pola geeft jouw arresteron mijn de schuld
Als mijn tña ghana dicet máis tña de jouwe
Thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering thundering
Pola geeft jouw arresteron mijn de schuld
Veño Da Virxe Da Barca
Ik Ga naar Virxe do Monte.
Barqueiriño De Muxia
Passeer me voor het donker is.
Ai la le lo, ai la lo
Malpica van mijn liefdes
De koning Quichot verkoopt
Malpica verkopen
Moitos cartos hai ter
Ai la le lo, ai la lo