Luar Na Lubre — Canción De Berce songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canción De Berce" van Luar Na Lubre.

Songteksten

Celanova ten un vento
Celanova un vento ten
un vento peleri?±ante
un vento que vai e ven
un vento que mais que vento
e un teimoso ronc?? n fungando polos tellados
con grave e tristeiro son
iste vento vagabundo
vai coa lua ven co sol
vai cos mozos ven cos vellos
vai coa neve ven coa flor
vai coas nubes viaxeiras
por cami?±os de romaxes
vai co pandeiro da chuvia
repinicando paisaxes
de dia vai cos paxaros
e anda a brincar polas hortas
de noite vai cos morcegos
e anda a petar polas portas
meu neno non te?±as medo
que este vento e meu amigo
i anque rosma pola rua
non te levara consigo
vento que vas a aventura
non ollas como che aceno
vaite de aqu? paseni?±o
deixa durmir ao meu neno.

Songtekstvertaling

Celanova heeft een wind
Celanova a wind ten
een peleri wind?±voor
een wind die gaat en komt
een wind die meer is dan wind
en een koppige ronc?? n fungando polos tellados
met graf en tristeiro zijn
eerste Windtramp
ga naar de maan kom naar de zon
kom op, jongens, kom op, Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op.
go coa snow come COA flower
will coas clouds viaxeiras
voor cami?romaxes
go with rain tambourine
repinicando paisaxes
overdag zal het paxaros zijn.
en hij speelt in de tuinen.
's nachts komt het omdat vleermuizen
en hij bonst op deuren.
mijn baby niet jij?±als angst
dat deze wind en mijn vriend
I anque rosma pola Street
hij neemt je niet mee.
wind that you ' re going to adventure
niet Ollas como die knikt
water ijdelheid? paseni?±of
laat mijn baby slapen.