Luan Santana — Será que é Erro Meu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Será que é Erro Meu" van Luan Santana.

Songteksten

Eu já larguei de lado todo o meu orgulho
Passei por cima de tudo pra te agradar
Eu me moldei pensando no nosso futuro
Mas no presente você não quer me aceitar
Por que será
Que você só enxerga os meus defeitos
Por que será
Que eu ainda não tenho o seu respeito
Será que é erro meu
Dizer que eu te amo o ano inteiro
Te elogiar quando corta o cabelo
Fazer de tudo por você e eu
Será que esse é o erro meu?
Será que é erro meu?
Dizer que quando acorda está tão linda
Reconhecer que é a mulher da minha vida
Acreditar que nosso amor não foi em vão
E não morreu
Será que esse é o erro meu?

Songtekstvertaling

Ik heb al mijn trots laten gaan.
Ik heb alles bekeken om je te plezieren.
Ik heb mezelf gevormd door na te denken over onze toekomst.
Maar in het heden wil je me niet accepteren.
Waarom zal het
Dat je alleen mijn gebreken ziet
Waarom zal het
Dat ik nog steeds jouw respect niet heb.
Is het mijn fout?
Zeg dat ik het hele jaar van je hou
Prijs je wanneer je je haar knipt
Doe alles voor jou en mij.
Is dat mijn fout?
Is het mijn fout?
Zeg dat als je wakker wordt het zo mooi is
Besef dat ze de vrouw van mijn leven is.
Geloof dat onze liefde niet tevergeefs was
En stierf niet
Is dat mijn fout?