Luan Santana — Aqui é o Seu Lugar / Digitais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aqui é o Seu Lugar / Digitais" van Luan Santana.
Songteksten
Não dá pra entender o meu coração
Mudou de amizade pra louca paixão
Então foi dessa forma que eu percebi
Não quero te assustar ou me iludir
Não dá mais
Não dá pra enganar ou querer fugir
Não dá mais
Se esse sentimento vai crescendo em mim
Mas tenho que encarar essa decisão
De me confessar e abrir meu coração
É pra você
Que eu mando flores todas as manhãs viu
É você
Que faz meu coração bater a mais de mil
Já não sei
O que mais eu faço pra te conquistar
Se liga vem depressa aqui é o seu lugar
Nesse coração que só quer te amar…
Deixou digitais em mim, agora vem pedindo que esqueça
Deixou digitais em mim, procure alguém melhor que mereça
Por que você me deixa tão solto
Vou perdendo a cabeça se estou longe de ti
Eu fico desenhando o passado
Tudo esta atrasado sem você por aqui
Me beija sem medo de dizer
Estou a dois passos posso tocar em ti
E cara a cara entender meu mundo girando só entorno de ti
Deixou digitais em mim, agora vem pedindo que esqueça
Deixou digitais em mim, procure alguém melhor que mereça
Songtekstvertaling
Je begrijpt mijn hart niet.
Veranderde van vriendschap in gekke passie
Zo realiseerde ik het me.
Ik wil je niet bang maken of bedriegen.
Niet meer.
Je kunt niet vals spelen of weglopen.
Niet meer.
Als dit gevoel in mij groeit
Maar ik moet die beslissing onder ogen zien.
Om te bekennen en mijn hart te openen
Het is voor jou.
Dat ik elke ochtend bloemen stuur zag
Jij bent het.
Dat maakt mijn hart meer dan duizend
Ik weet het niet meer.
Wat moet ik nog meer doen om je voor je te winnen?
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op.
In dit hart dat alleen van je wil houden…
Ik heb vingerafdrukken achtergelaten.
Liet vingerafdrukken achter op mij, zoek naar iemand die beter is dan je verdient.
Waarom laat je me zo los?
Ik word gek als ik van je weg ben.
Ik blijf het verleden tekenen.
Alles is laat zonder jou.
Kus me zonder bang te zijn om te zeggen
Ik ben twee stappen verwijderd Ik kan je aanraken
En oog in oog begrijpen Mijn Wereld Draait alleen om jou
Ik heb vingerafdrukken achtergelaten.
Liet vingerafdrukken achter op mij, zoek naar iemand die beter is dan je verdient.