Lu Colombo — Ninna Nanna Rom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ninna Nanna Rom" van Lu Colombo.
Songteksten
Ninna ninanna rom ninna nanna rom
è cruda la città
ninna nanna rom
dormi sui tuoi lividi
non li curerò
ninna ninanna rom ninnanna rom
di parabrezza ormai non ce ne son più
autolavaggi e guai
chissà chi è gesù
anche le grondaie sai
non ti tengon più
prendi il cartone e vai
ma non quaggiù
ninna ninanna rom ninna nanna rom
è cruda la città
ninna nanna rom
dormi sui tuoi lividi
non li curerò
ninna ninnannarom ninnanna rom
il marciapiede non
sa chi frenerà
sporco culetto rom
occhio a chi ti da vita di semafori
ma chi ruba a chi
gloria di profughi
certo non qui
ninnaninnanana
Songtekstvertaling
Slaapliedje slaapliedje rom
de stad is rauw
slaapliedje rom
slaap op je blauwe plekken.
Ik zal ze niet genezen.
slaapliedje slaapliedje slaapliedje slaapliedje slaapliedje
van voorruit nu zijn er niet meer
carwashes en problemen
wie weet wie Jezus is.
zelfs goten die je kent.
Ik hou je niet meer op.
pak het karton en ga.
maar niet hier beneden.
slaapliedje slaapliedje rom
de stad is rauw
slaapliedje rom
slaap op je blauwe plekken.
Ik zal ze niet genezen.
ninna ninnannarom ninnanna rom
de stoep is niet
je weet wie gaat remmen.
dirty ass rom
kijk uit voor degenen die je leven geven van verkeerslichten
maar wie steelt van wie
roem van vluchtelingen
natuurlijk niet hier.
ninnaninnanana