ЛСП — Вверх-вниз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вверх-вниз" van ЛСП.
Songteksten
Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх
Улы-улы-улыбнись мне.
Вверх — вниз, вверх — вниз,
Убийца королей, королева убийц.
Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх
Улы-улы-улыбнись мне.
Вверх — вниз, вверх — вниз.
Королева убийц.
Идет на дело, готова убивать, раскалена до предела,
Но суперхолодна ее кровать, как и тело.
Цезарь в юбке, с жертвой в свою обитель
Приходит и побеждает, даже не увидев.
Сегодня ночь ещё темнее чем вчера,
Теперь она полностью готова.
Звякнет пряжка ремня, а значит игра,
Начинается снова.
Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх
Улы-улы-улыбнись мне.
Вверх — вниз, вверх — вниз,
Убийца королей, королева убийц.
Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх
Улы-улы-улыбнись мне.
Вверх — вниз, вверх — вниз.
Королева убийц.
Ведет бой, ей ни с кем не было так хорошо,
Как со мной, мне ни с кем не было так хорошо,
Как с собой. Горячая холодная война,
Наши войска то быстро-быстро, то медленно
Сегодня рассветет быстрее, чем вчера,
Значит, ей уже пора.
Игра должна потерять одного игрока
Невидимой вспышкой тонкая рука взлетит.
Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх
Улы-улы-улыбнись мне.
Вверх — вниз, вверх — вниз,
Убийца королей, королева убийц.
Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх
Улы-улы-улыбнись мне.
Вверх — вниз, вверх — вниз.
Королева убийц.
Серый рассвет и такая черная тушь на простыне,
«Нет! Это полная чушь!», ее глаза говорят мне.
В то время, как рука в блестящих часах
Роняет на пол холодный тесак.
Пока тело кровоточит, двери лифта
Моментально отрежут меня от этой ночи, только.
Вниз, вниз
Улы-улы-улыбнись мне.
И вниз, вниз
Убийца королей, королева убийц.
Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх
Улы-улы-улыбнись мне.
Вверх — вниз, вверх — вниз.
Королева убийц.
Songtekstvertaling
Op-neer, op - neer, op
Uly-uly-lach naar me.
Op-neer, op-neer,
Killer of kings, Queen of assassins.
Op-neer, op - neer, op
Uly-uly-lach naar me.
Op en neer, op en neer.
Koningin van moordenaars.
Gaat aan het werk, klaar om te doden, rood-heet tot het uiterste,
Maar haar bed is super koud, net als haar lichaam.
Caesar in een rok, met een slachtoffer in zijn verblijf
Hij komt en wint zonder het te zien.
De nacht is nog donkerder dan gisteren.,
Nu is het helemaal klaar.
De gesp zal klinken, wat betekent dat het spel,
Het begint opnieuw.
Op-neer, op - neer, op
Uly-uly-lach naar me.
Op-neer, op-neer,
Killer of kings, Queen of assassins.
Op-neer, op - neer, op
Uly-uly-lach naar me.
Op en neer, op en neer.
Koningin van moordenaars.
Leidt het gevecht, ze is nog nooit zo goed geweest met iemand,
Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld met iemand.,
Zoals met jezelf. Hete Koude Oorlog,
Onze troepen zijn snel, snel en langzaam.
Vandaag zal sneller aanbreken dan gisteren.,
Dus het is tijd voor haar om te gaan.
Het spel moet één speler verliezen
Met een onzichtbare flits vliegt de dunne arm omhoog.
Op-neer, op - neer, op
Uly-uly-lach naar me.
Op-neer, op-neer,
Killer of kings, Queen of assassins.
Op-neer, op - neer, op
Uly-uly-lach naar me.
Op en neer, op en neer.
Koningin van moordenaars.
Grijze dageraad en zo ' n zwarte mascara op het laken,
"Nee! Dit is complete onzin! "haar ogen vertellen het me.
Terwijl de hand in het glimmende horloge
Hij laat een koud hakmes op de grond vallen.
Terwijl het lichaam bloed, de liftdeuren
Hij sneed me direct af van deze nacht, alleen.
Omlaag, omlaag
Uly-uly-lach naar me.
And down, down
Killer of kings, Queen of assassins.
Op-neer, op - neer, op
Uly-uly-lach naar me.
Op en neer, op en neer.
Koningin van moordenaars.