ЛСП — Мне скучно жить songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мне скучно жить" van ЛСП.
Songteksten
Знаешь, у тебя живое лицо, и сегодня оно выражает страдание,
Но я лишь подавляю зевок, ведь я знаю всё то, что ты скажешь заранее.
Я все это слышу тысячи раз, тысячу фраз, что меня пытались заманивать,
Но я лишь повторяю программу, ты лишь выполняешь задания.
И ты знаешь, я специально кумекал, почему же я пускаю в спальню как нехуй,
Но не дай бог тебе меня понять до молекул, ведь я э-э-эмоциональный калека.
Каждый новый день, важных много дел, быт собирается детальками лего,
По кабинетам, кабакам и аптекам, по отсекам, по углам да сусекам.
Имея так мало лет, но так скучно, так много лет, но так страшно,
Жить целый век равнодушно здесь в комнатушке, как в каталажке.
И мы бредни поем, чтоб забыть неизменный наёб,
Только пению не внемлет район, а вселенная дремлет — Аллё!
Очень трудно любить после ебли втроём!
У тебя живое лицо, и сегодня оно выражает страдание,
Но я лишь подавляю зевок, ведь я знаю всё то, что ты скажешь заранее.
Я все это слышу тысячи раз, тысячу фраз, что меня пытались заманивать,
Но я лишь повторяю программу, я лишь повторяю программу.
Я лишь повторяю программу, ты лишь выполняешь задания.
Songtekstvertaling
Weet je, je gezicht leeft, en vandaag drukt het lijden uit,
Maar ik verstik slechts een geeuw, want ik weet alles wat je van tevoren zult zeggen.
Ik hoor dit allemaal duizend keer, duizend zinnen die me probeerden te lokken.,
Maar ik herhaal alleen het programma, je voltooit alleen de taken.
En weet je, Ik gaf specifiek aan waarom ik de slaapkamer binnen liet als een fuck,
Maar God verhoede dat je me begrijpt tot op het punt van moleculen, want ik ben een emotionele kreupele.
Elke nieuwe dag, veel belangrijke dingen te doen, het dagelijks leven gaat in stukken,
In kantoren, pubs en apotheken, de compartimenten in de hoeken en de bodem van het vat.
Na zo ' n paar jaar maar zo saai, zoveel jaren maar zo eng,
Om een hele eeuw onverschillig te leven hier in een kleine kamer, zoals in een gevangeniscel.
En we zingen onzin om de onveranderlijke fuck te vergeten,
Alleen zingen luistert niet naar het district en het universum slaapt.
Het is moeilijk om lief te hebben, na ons drieën.
Je hebt een menselijk gezicht, en vandaag drukt het zijn lijden uit.,
Maar ik verstik slechts een geeuw, want ik weet alles wat je van tevoren zult zeggen.
Ik hoor dit allemaal duizend keer, duizend zinnen die me probeerden te lokken.,
Maar ik herhaal alleen het programma, Ik herhaal alleen het programma.
Ik herhaal gewoon het programma, jij voltooit gewoon de taken.