Ls.Den — Слёзы матерей songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слёзы матерей" van Ls.Den.
Songteksten
Сказали, что уснул чуть ни за стойкой барной
В итоге встретил утро рядом с незнакомой дамой
Припоминаю мутно… Вроде звонила мама
Вчера… Не взял… черт…был слишком пьяный.
Просто стыдился, сказал бы что простудился
Где эта трубка… пропущенные… Тридцать
Начиная с пяти вечера и до утра… Звонила,
А телефон на беззвучном режиме.
Не спала… Пока меня рубило жестко
Она была одна, а я со своими в доску
Отыскал ее в контактах, на букву «М»
Набираю… Гудок… Мобильный сел.
Что за черт! Не везет! Тихо… Спокойно
Взял домашний… Но не помнил ее номер
Зашел в ванную, сунул голову под кран
Глянул в зеркало… Видел… В глазах туманных
Только стыд… «ты не помнишь номер мамы
Зато знаешь наизусть мобильный Анны,
Рабочий Жанны… Номера путан…
Просыпайся, слышь… Как тебя там?
Есть зарядка? Нокиа. Толстая? Надо тонкую…
Спи дальше… От тебя толку то…
Сегодня на ночь студия, писать будем
Про наши будни… Поеду… Позвоню оттуда».
Все ошибки, что допущены
После жизни будут прощены
И друзья что были брошены
Тихо скажут, что все в прошлом.
Все простится, люди, знайте вы
Кроме слез, что наши матери
Проливали по ночам у их детей пустых кроватей.
И мне стыдно, правда…
Вспоминать как попал под замес тех дней
Ну, а говорить об этом и рифмовать
Честно говоря, стыдно… Даже вдвойне.
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat hij bijna in slaap viel aan de bar.
Als gevolg daarvan ontmoette ik de ochtend naast een vreemde dame
Ik herinner me vaag ... ik denk dat mijn moeder belde.
Gisteren ... heb ik het niet aangenomen... verdomd ... Ik was te dronken.
Ik schaamde me, Ik zou zeggen dat ik verkouden was.
Waar is die buis?.. gemist ... 30
Vanaf vijf uur ' s avonds en tot de ochtend ... Genoemd,
En de telefoon staat stil.
Niet slapen ... terwijl ik hard gehackt werd.
Ze was alleen, en ik met mijn eigen in het bestuur
Ik vond het in de contacten, met de letter " M"
Ik typ... piep... Mobile zit neer.
Wat krijgen we nou? Pech! Stilletjes.
Nam mee naar huis... maar ik wist haar nummer niet meer.
Ik ging naar de badkamer en legde mijn hoofd onder de kraan.
Ik keek in de spiegel... ik zag ... in de ogen van de misty
Alleen schaamte... "je weet het nummer van je moeder niet meer
Maar je kent Anna ' s mobiele telefoon uit het hoofd.,
Jeanne ' s Werkman... aantal prostituees…
Wakker worden, Hé... hoe heet je?"
Heb je een oplader? Nokia. Dik? Ik heb een dunne nodig.…
Ga maar weer slapen.…
Vandaag op night Studio, schrijf ons
Over ons dagelijks leven... Ik zal gaan ... Ik zal je vanaf daar bellen."
Alle fouten die zijn gemaakt
Nadat het leven vergeven zal worden
En vrienden die verlaten waren
Ze zullen rustig zeggen dat alles in het verleden ligt.
Alles zal vergeven worden, mensen.
Behalve de tranen van onze moeders.
Ik heb ' s nachts lege bedden van hun kinderen gemorst.
En ik schaam me, echt.…
Weet je nog hoe ik in die tijd verzeild raakte?
Nou, praat erover en rijm
Eerlijk gezegd, het is een schande... dubbel zo.