Ls — Ne m'en veux pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne m'en veux pas" van Ls.
Songteksten
Paroles de la chanson Ne m’en veux pas:
Ça fait trop longtemps que je t’attends
Pour moi ça en vaut la peine
Depuis tout ce temps je suis impatient
Que ton cœur me vienne
Tu doute un peu je le vois beaucoup
Ça ne me décourage pas
Je reste ambitieux au garde à vous
Prêt à tout comme un soldat
On peut toujours se poser des questions
A quoi ça sert de toute façon
La vérité nous attend là devant
On peut toujours se trouver des raisons
En laissant passer les saisons
Au lieu de mêler nos futurs dès à présent
Ne m’en veux pas si je fais
Tout ce que je peux pour que tu m’aimes
Je suis impatient d’entendre tes «je t’aime «Oh oui je voudrai que nos vies soient les mêmes
Mêmes, mêmes
On s’apprécie déjà plus qu’il ne faut
Le reste peut s’apprendre
Tu n’as qu’un seul mot à me dire
Et tes nuits seront tendres
Un bout de chemin main dans la main
Ne peut nous faire du mal
Et si c’est trop dur sans lendemain
Je serai fair-play et loyal
Ne m’en veux pas si je fais
Tout ce que je peux pour que tu m’aimes
Je suis impatient d’entendre tes «je t’aime «Oh oui je voudrai que nos vies soient les mêmes
Mêmes, mêmes
On peut toujours se poser des questions
A quoi ça sert de toute façon
La vérité nous attend là devant
On peut toujours se trouver des raisons
En laissant passer les saisons
Au lieu de mêler nos futurs dès à présent
Tu n’as rien d’autre à faire tu sais crois moi
Que de parcourir ce chemin avec moi
Tu n’as rien d’autre à faire tu sais crois moi
Que de passer tes journées avec moi
Tu n’as rien d’autre à faire tu sais crois moi
Que de passer tes journées avec moi
Tu n’as rien d’autre à faire crois moi
Ne m’en veux pas si je fais
Tout ce que je peux pour que tu m’aimes
Je suis impatient d’entendre tes «je t’aime «Oh oui je voudrai que nos vies soient les mêmes
Mêmes, mêmes
Songtekstvertaling
De songteksten geven mij niet de schuld.:
Ik heb te lang op je gewacht.
Voor mij is het het waard.
Sinds al die tijd ben ik ongeduldig.
Moge je hart tot Mij komen.
Je twijfelt een beetje Ik zie het vaak
Dat ontmoedigt me niet.
Ik blijf ambitieus om je te bewaken.
Klaar voor iets als een soldaat
We kunnen ons altijd vragen stellen.
Waar is het eigenlijk voor?
De waarheid staat ons hier te wachten.
Men kan altijd redenen vinden
De seizoenen voorbij laten gaan
In plaats van onze toekomst nu te mengen.
Geef mij niet de schuld als ik dat doe.
Alles wat ik kan om je van me te laten houden
Ik kan niet wachten om je "Ik hou van je" te horen oh ja Ik wil dat ons leven hetzelfde is
Hetzelfde.
We waarderen elkaar al meer dan we zouden moeten.
De rest kan geleerd worden
Je hebt maar één woord tegen me te zeggen.
En jouw nachten zullen zacht zijn.
Een kant van de weg hand in hand
Kan ons geen pijn doen.
En als het te moeilijk is zonder morgen
Ik zal eerlijk en loyaal zijn.
Geef mij niet de schuld als ik dat doe.
Alles wat ik kan om je van me te laten houden
Ik kan niet wachten om je "Ik hou van je" te horen oh ja Ik wil dat ons leven hetzelfde is
Hetzelfde.
We kunnen ons altijd vragen stellen.
Waar is het eigenlijk voor?
De waarheid staat ons hier te wachten.
Men kan altijd redenen vinden
De seizoenen voorbij laten gaan
In plaats van onze toekomst nu te mengen.
Je hebt niets anders te doen Weet je geloof me
Dan om dit pad met mij te bewandelen
Je hebt niets anders te doen Weet je geloof me
Dan om je dagen met mij door te brengen
Je hebt niets anders te doen Weet je geloof me
Dan om je dagen met mij door te brengen
Je hoeft me niet te geloven.
Geef mij niet de schuld als ik dat doe.
Alles wat ik kan om je van me te laten houden
Ik kan niet wachten om je "Ik hou van je" te horen oh ja Ik wil dat ons leven hetzelfde is
Hetzelfde.