Ls — Je t'aime encore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je t'aime encore" van Ls.
Songteksten
Couplet 1:
Subir les étapes les unes après les autres (les autres)
Les promesses que l’on brise les vœux qui ne s’exhaussent pas
On parle de toi je me force à faire l’homme insensible
Mais chaque fois que ça ne vas pas la vérité redeviens visible
Il n’y a pas de détour juste une issue possible
De toute façon rester sourd «jusqu'à ce que l’on se disent «Je ne sais plus vraiment ce qui m’attend le meilleur ou le pire
Mais là devant toi Je me donne le droit de réagir
Je t’aime encore chérie sert moi (sert moi fort)
Un peu plus fort on se le doit
Je t’aime encore chérie sert moi
On aurait tort d’en rester là
Couplet 2:
Je suis jaloux surement des gens qui peuvent t’approcher (t'approcher)
Je fais confiance au temps car il pourrait nous sauver
Parce que rien n’est fais au hasard je me dis que si j’ai mal
Il n’y a plus qu'à accepter ton «âme sort de mon âme "
Je t’aime encore chérie sert moi (sert moi fort chérie)
Un peu plus fort on se le doit
Je t’aime encore chérie sert moi
(On aurait tort) On aurait tort d’en rester là
Montré mwen, prouvé mwen
Face à lanmou (face à lanmou)
Je t’aime encoooooooooore
Je t’aime encore chérie sert moi
Un peu plus fort on se le doit
Je t’aime encore chérie sert moi
On aurait tort d’en rester là
Songtekstvertaling
Koppeling 1:
Onderga de stappen de ene na de andere (de andere)
De beloftes die men breekt de geloften die niet uitputten
We praten over jou ik dwing mezelf om de man ongevoelig te maken
Maar elke keer als het misgaat, wordt de waarheid weer zichtbaar.
Er is geen omweg, alleen een mogelijke uitweg.
Hoe dan ook, blijf doof tot je tegen jezelf zegt dat ik niet weet wat er op me wacht het beste of het slechtste
Maar hier voor je geef ik mezelf het recht om te reageren.
Ik hou nog steeds van je.)
Een beetje sterker zijn we het aan onszelf verschuldigd.
Ik hou nog steeds van je.
Het zou verkeerd zijn om hier te blijven.
Koppeling 2:
Ik ben waarschijnlijk jaloers op mensen die je kunnen benaderen.)
Ik vertrouw op tijd omdat het ons kan redden.
Omdat er niets willekeurig wordt gedaan zeg ik tegen mezelf dat als ik pijn doe
Je hoeft alleen maar te accepteren dat je ziel uit mijn ziel komt . "
Ik hou nog steeds van je liefste dien me)
Een beetje sterker zijn we het aan onszelf verschuldigd.
Ik hou nog steeds van je.
Het zou verkeerd zijn om hier te blijven.
Getoond mwen, bewezen mwen
Met uitzicht op lanmou)
Ik hou van je encoooooooooor
Ik hou nog steeds van je.
Een beetje sterker zijn we het aan onszelf verschuldigd.
Ik hou nog steeds van je.
Het zou verkeerd zijn om hier te blijven.