LowLife — Permanent Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Permanent Sleep" van LowLife.

Songteksten

I bent over backwards, broke my neck
And I stood up quick, then I hit the deck
I get up slow, you stop and smile
Then I smile back and you run a mile
So then we take a backwards step
And then you forgive me but never forget
You cut! You cut!
You cut me deep for permanent sleep
I gave to you years of life
Then I turn my back and you use your knife
You gave to me your pains and tears
They went through my head like foreign spears
You gave to me your pains and tears
You cut! You cut!
You cut me deep for permanent sleep
I hated it!!!
I bent over backwards and broke my neck
And I stood up quick
I get up slow, you stop and smile
Then I smile back
I’ll say my peace then I’ll be gone
The sun of a dark love, the sun that you shun
You cut! You cut!
You cut me deep!

Songtekstvertaling

Ik boog voorover, brak mijn nek
En ik stond snel op, toen viel ik op het dek.
Ik sta langzaam op, jij stopt en lacht
Dan lach ik terug en ren je een mijl
Dus dan zetten we een stap terug.
En dan vergeef je me maar vergeet nooit
Cut. Cut.
Je hebt me diep gesneden voor permanente slaap.
Ik gaf je jaren van leven.
Dan draai ik me om en jij gebruikt je mes.
Je gaf me je pijn en tranen.
Ze gingen door mijn hoofd als vreemde speren.
Je gaf me je pijn en tranen.
Cut. Cut.
Je hebt me diep gesneden voor permanente slaap.
Ik haatte het!!!
Ik boog voorover en brak mijn nek.
En ik stond snel op.
Ik sta langzaam op, jij stopt en lacht
Dan lach ik terug.
Ik zeg mijn vrede en Dan ben ik weg.
De zon van een donkere liefde, de zon die je ontwijkt
Cut. Cut.
Je hebt me diep gesneden.