Lowland Hum — Twine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twine" van Lowland Hum.

Songteksten

We follow roads that wind like twine through country side,
the poor and the fine.
We rode in cars packed to the brim with books and friends,
eager as kids.
Seeking peace and silent sound but the road could not be found.
Three times drove past and turned around.
Home sweet home, our cabin in the pines.
Couch rearranged, the stories spilled,
unguarded mouths as life filled the house.
Drip, drip, drip, goes shower, sink, keeping time on metal beneath.
Seeking peace and silent sound. Hours of heaviness profound.
Moon, soft moon, your mist, sweet perfume.

Songtekstvertaling

We volgen wegen die wind als touw door landzijde,
de armen en de boete.
We reden in auto ' s verpakt naar de rand met boeken en vrienden,
gretig als kinderen.
Op zoek naar vrede en stil geluid, maar de weg kon niet worden gevonden.
Drie keer reed voorbij en draaide zich om.
Oost west, thuis best, onze hut in de dennen.
Bank herschikt, de verhalen gemorst,
onbewaakte monden als leven vulde het huis.
Drup, drup, drup, gaat douchen, zinken, houd de tijd op metaal eronder.
Op zoek naar vrede en stil geluid. Uren van zwaarte diep.
Maan, zachte maan, je mist, zoete parfum.