Lower Definition — The Weatherman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weatherman" van Lower Definition.

Songteksten

I know how you are with these things*
And you’re not gonna stop
I know how you are
Yeah you’re an artist
When you tear things apart
Oh I think it’s when your friends
(Don't think that you know)
Twist the knife in your back
And I’m still giving into it I don’t think that you know
I can assure that you don’t
And there is nothing that I can say,
To you, To soothe… To you To soothe.
I’m pressing my luck
On the neck of regret
And distress
Cause it’s not like it’s our favorite thing
Don’t you dare forget
Don’t you dare forget
That nothing with meaning is easy
It’s so easy
To vomit the words
And choke.
Blood
You’ve never seen a machine
Like this before
Yeah yeah yeah
Whoa whoa whoa ohhoho whoa
I’m pressing my luck
On the neck of regret
And distress
Cause it’s not like it’s our favorite thing and
Don’t you dare
And don’t you dare forget
And don’t you dare forget
That nothing with meaning is easy easy
You’ve never seen a machine like this
It devours devours the flowers
The flowers
The flowers are fake
The flowers are fake
The flowers are fake
Yeah yeah yeah
Whoa whoa whoa ohhoho whoa
Cause I’m gone goodbye yeah
Cause I’m gone goodbye yeah

Songtekstvertaling

Ik weet hoe je met deze dingen omgaat.*
En je gaat niet stoppen
Ik weet hoe je bent.
Ja, je bent een kunstenaar.
Als je dingen verscheurt
Oh ik denk dat het is wanneer je vrienden
(Denk niet dat je weet)
Draai het mes in je rug.
En ik geef er nog steeds aan toe Ik denk niet dat je weet
Ik kan je verzekeren dat je dat niet doet.
En er is niets dat ik kan zeggen,
Op jou, om je te kalmeren... om je te kalmeren.
Ik druk op mijn geluk.
In de nek van spijt
En nood
Want het is niet ons favoriete ding.
Waag het niet te vergeten
Waag het niet te vergeten
Dat niets met betekenis gemakkelijk is
Het is zo makkelijk.
Om te kotsen van de woorden
En stikken.
Bloed
Je hebt nog nooit een machine gezien.
Zoals dit eerder.
Ja ja ja ja
Whoa whoa whoa ohhohoho whoa
Ik druk op mijn geluk.
In de nek van spijt
En nood
Want het is niet ons favoriete ding en
Waag het niet.
En waag het niet te vergeten
En waag het niet te vergeten
Dat niets met betekenis gemakkelijk is
Je hebt nog nooit zo ' n machine gezien.
Het verslindt de bloemen.
Bloem
De bloemen zijn nep.
De bloemen zijn nep.
De bloemen zijn nep.
Ja ja ja ja
Whoa whoa whoa ohhohoho whoa
Want ik ben weg tot ziens Ja
Want ik ben weg tot ziens Ja