Lower Definition — Miami Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miami Nights" van Lower Definition.
Songteksten
Baby, won’t you stay with me?*
I know it’s late.
I wanna set your body ablaze.
Let the angels sing their praises
While the burning sun rises, over the beach.
Lay your head upon my chest.
We’re not safe at these heights.
But, it’s alright when we’re alive.
This drip burns like wax in the back of my dreams.
The lights that lead these streets flicker in and out.
While the creeps are all tied up by the fire.
It’s alright.
Cause tonight we coast in on a wave.
Baby, we shouldn’t have pushed it from the back of the ride,
On something more kind.
Let me fix you up.
Lady, we shouldn’t rush this love to meet these deadlines,
On something more fine.
Let me fix you up, on more time.
It’s alright.
In here, red drips from the walls.
In here, the walls have a pulse.
We are peeling this room apart.
Looking for a new star.
We’re sending this ship to the edge.
With sails ahead, just like I said.
Baby won’t you stay with me.
I know it’s late I wanna set your body on fire.
The lights that lead these streets, the whites of your eyes.
Flicker in and out.
We’re not safe at these heights.
And all the hands of all the angels couldn’t help us now.
You make me feel alive.
Tonight.
I’ll show you the lights.
You make me feel alright.
Songtekstvertaling
Schatje, wil je niet bij me blijven?*
Ik weet dat het laat is.
Ik wil je lichaam in brand steken.
Laat de engelen hun lof zingen.
Terwijl de brandende zon opkomt, over het strand.
Leg je hoofd op mijn borst.
We zijn hier niet veilig.
Maar het is goed als we leven.
Dit druppeltje brandt als was in de rug van mijn dromen.
De lichten die deze straten leiden flikkeren in en uit.
Terwijl de engerds vastgebonden zijn door het vuur.
Het is goed.
Want vanavond komen we binnen in een golf.
Schat, we hadden het niet van achteren moeten duwen.,
Op iets aardigs.
Laat me je opknappen.
Dame, we moeten deze liefde niet haasten om deze deadlines te halen.,
Op iets mooiers.
Laat me je opknappen, op meer tijd.
Het is goed.
Hier druipt rood van de muren.
Hier hebben de muren een hartslag.
We pellen deze kamer uit elkaar.
Op zoek naar een nieuwe ster.
We sturen dit schip naar de rand.
Met zeilen vooruit, zoals ik al zei.
Schatje, je blijft niet bij me.
Ik weet dat het laat is.Ik wil je lichaam in brand steken.
De lichten die deze straten leiden, het wit van je ogen.
Flikkeren in en uit.
We zijn hier niet veilig.
En alle handen van alle engelen konden ons nu niet helpen.
Door jou voel ik me levend.
Vanavond.
Ik zal je de lichten laten zien.
Door jou voel ik me goed.