Low vs Diamond — Killer B songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killer B" van Low vs Diamond.

Songteksten

For now, your corruption took me by surprise.
Desperation, conquer me and let me see what it was, what it meant to me.
You sold all you took.
All my reason swept away.
You sold your petty dreams for a chance of what you couldn’t help
But take away from me.
Now you’re in my head and I can’t see, killer bee, 'cause it might demise you.
Sting my eyes.
Killin' me.
You’re out.
Look 'round now.
You’re sleepy lies and mispent cries are a waste of time.
It’s over.
So, look around now.
You’re spinin' down on the street.
Little sting is gone.
Now you’re in my head and I can’t see, killer bee, 'cause it might demise you.
Sting my eyes.
Killin' me.
Now your games are finally playin' you and I can play them too, killer bee.
Time to break it off.
Your sting is done killin' me.
So long.
You won’t sit.
But now I’ve turned the page and turned around and left you on your head.
You’re out.
Say goodbye to your hate and your lies.
It’s over.
So, look around now.
You’re spinin' down on the street, on the ground.
This is how it ends.
Now you’re in my head and I can’t see, killer bee, 'cause it might demise you.
Sting my eyes.
Killin' me.
Now your games are finally playin' you and I can play them too, killer bee.
Time to break it off.
Your sting is done killin' me.
Killin' me.
Killin' me.
Killin' me.
Killin' me.
Killin' me.
Killin' me.
I can’t see, killer bee.

Songtekstvertaling

Voorlopig verraste je corruptie me.
Wanhoop, overwin me en laat me zien wat het was, wat het voor me betekende.
Je hebt alles verkocht.
Al mijn redenen verdwenen.
Je verkocht je kleine dromen voor een kans op wat je niet kon helpen.
Maar neem van me af.
Nu zit je in mijn hoofd en ik kan niets zien, killer bee, omdat het je kan doden.
Steek in mijn ogen.
Mij vermoorden.
Je ligt eruit.
Kijk om je heen.
Je bent slaperige leugens en misplaatste kreten zijn tijdverspilling.
Het is voorbij.
Kijk om je heen.
Je draait op straat.
Little sting is weg.
Nu zit je in mijn hoofd en ik kan niets zien, killer bee, omdat het je kan doden.
Steek in mijn ogen.
Mij vermoorden.
Nu spelen je spelletjes eindelijk met je en ik kan ze ook spelen, killer bee.
Tijd om het uit te maken.
Je steek is klaar met me te vermoorden.
Tot ziens.
Je gaat niet zitten.
Maar nu heb ik de bladzijde omgedraaid en je op je hoofd achtergelaten.
Je ligt eruit.
Zeg vaarwel tegen je haat en je leugens.
Het is voorbij.
Kijk om je heen.
Je draait op straat, op de grond.
Zo eindigt het.
Nu zit je in mijn hoofd en ik kan niets zien, killer bee, omdat het je kan doden.
Steek in mijn ogen.
Mij vermoorden.
Nu spelen je spelletjes eindelijk met je en ik kan ze ook spelen, killer bee.
Tijd om het uit te maken.
Je steek is klaar met me te vermoorden.
Mij vermoorden.
Mij vermoorden.
Mij vermoorden.
Mij vermoorden.
Mij vermoorden.
Mij vermoorden.
Ik zie niets, killer bee.