Low Profile — We're In This Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're In This Together" van Low Profile.
Songteksten
Yes yes y’all, it’s time to get wild
Low Pro’s in effect with a brand-new sound
Move back, punk, we’re takin over the stage
Somebody done slipped, we rose out the cage
On a rage, we’re gettin paid, you can’t punk me Peep this out, I got somethin funky
Funkier than funky, yo, no joke
Hey yo, Aladdin, hold up, goddamn, this is dope
Soft punks’ll get crushed like aluminum
They can’t deal, like tabacco I’m chewin em Lyrics stickin like Super Glue to you and your crew
Stick up, now the show belongs to the Double U Soft punk, you could get dunked poppin the junk
Aladdin cut the record with the Low Pro funk
While i’m slammin and jammin and rammin
A different style than your part-time sucker be crammin
Partner wisecrack, try to stay clever
Hey yo, Aladdin, man, we’re doin this together
DJ Aladdin on the wheels of steel
The 1989 DMC Seminar contender
Uknowmsayin?
On the wheels of steel gettin funky right now
From Low Pro DJ Aladdin
Undefeated
Smooth — some label it retarded
You know what? Yo, I ain’t even got started
The real McCoy that’s guaranteed to destroy
I come off and girls jump with joy
Suckers got a tendency to brag
Squash it, cause you’re makin me mad
Poetically inclined writin all my rhymes
And where I come from wearin the wrong color is a crime
But that’s another story I saved for another day
Cause right now I wanna talk about my deejay
Aladdin, the DMC Seminar contender
He cuts and axe the wax, watch it get thinner
18 years old, dominatin the sport
>From London to Chicago all the way to New York
Y’all know what time it is, give it up, peep the sound
To those who wanna battle, I say: put the pipe down
Partner wisecrack, try to stay clever
We’re doin this together
DJ Aladdin on the wheels of steel
Check it out
One of a kind in this century
Uknowmsayin?
Check it out we’re doin this together
Also been takin a beatdown forever
2 brothers gettin paid for usin a brain
I don’t rap for a big gold chain
Unlike you and your crew
Make a move and you’re through
Step to Low Pro, let me tell you what I oughta do
(What up?) Grip the mic like a 9 milli pistol
And shove it up the rear just like a popsicle
You wanna battle? Yo, that’s suicide
Damn a battle, let’s take it outside
And I’ll shake and bake a scab like a potato
You get swept, yup, like a tornado
Stomped like a waterbug, and I should mention — ah To battle the Doub you get sliced to a stub, you know
You got beef with me, you gotta deal with Tee
I got Aladdin’s like Aladdin’s got W.C.'s
Back, jack, you might get racked, smacked and cracked
Yo, it’s '89, we put on backpacks
Partner wisecrack, try to stay clever
Hey yo, Aladdin, man, we’re doin this together
Oo-ooh
DJ Aladdin on the wheels of steel
DJ Aladdin
The 1989 DMC Seminar contender
Can’t touch us, boy, we in here now
Uknowmsayin
Low Profile’s in effect
You never heard of me, why? Hey yo, I keep a low pro
One deejay, and I’m comin out solo
Hello, yo bro, Aladd' and Doub' wanna know
Can another brother mess with this? (Hell no)
A methodical wildstyle, poetically arranged
I’m a warrior, not a lover, I don’t sing and things
I’m into rap, not disco, I ain’t Michael Jackson
I’m into cuts and breaks and cool rappin
And crackin, jackin, smackin, MC’s playin the back
Step up punk, yo, you’re bound to get waxed
You know as long as Low Pro is around
There’ll be no surrender, no retreat, no takedown
Partner wisecrack, try to stay clever
Hey yo, Aladdin, man, we’re doin this together
Hey yo First of all Low Pro wanna give a shout-out
To all the people that was down with us back in the days
Uknowmsayin?
First of all we wanna give a shout-out
To Party Records for puttin us out there and lettin us out of this cage
Cause we in there now, you know what I’m sayin?
I wanna give a shout-out to my little brother DJ Crazy Toones
And his MC Jazzy Dee
Yo, yo, yo But I wanna give a shout-out to my homeboy Wayne Wayne, uknowmsayin?
O.G. Rhyme Syndicate Posse and Ice-T
(What about the other homeboys like
Smurf, Chill, you know
Scotty Dee who was down with us way back in the days
Yo, what’s up with Aladdin and WC kickin back
We in this together, man)
Hey yo, yo, what’s up?
What’s up with Coolio, Nu Skool, all the other brothers that was out there
They ain’t got paid
They’d just love to get paid…
We like to give a special shout-out to Guee, uknowmsayin
My O.G. homebody, peace, we love you, brother
(Ain't it funky)
Oh yeah, Aladdin, we forgot about Bobcat
Songtekstvertaling
Ja, Het is tijd om wild te worden.
Lage Pro ' s in werking met een gloednieuw geluid
Achteruit, punk. we nemen het podium over.
Iemand gleed uit, wij kwamen uit de kooi.
Als je boos bent, worden we betaald. je kunt me niet belazeren. ik heb iets funky.
Funkier dan funky, yo, geen grap
Hé, Aladdin, wacht even, verdomme, dit is te gek.
Soft punks worden verpletterd als aluminium.
Ze kunnen niet dealen, zoals tabacco ik kauw de teksten van em stickkin als superlijm aan jou en je bemanning
Nu de show van de Double u Soft punk is, kun je ondergedompeld worden.
Aladdin maakte het record met de Low Pro funk
Terwijl ik slammin en jammin en rammin ben
Een andere stijl dan jouw part-time sukkel is crammin.
Partner wijsneus, probeer slim te blijven.
Aladdin, we doen dit samen.
DJ Aladdin op de wielen van staal
De deelnemers aan het DMC-Seminar van 1989
Weet je wat ik zeg?
Op de wielen van staal wordt nu funky
Van Low Pro DJ Aladdin
Undefeated
Smooth-some label it debt
Weet je wat? Ik ben nog niet eens begonnen.
De echte McCoy die gegarandeerd zal vernietigen
Ik kom eraf en meisjes springen van vreugde
Sukkels hebben de neiging om op te scheppen.
Vermorzel het, want je maakt me kwaad.
Poëtisch genegen al mijn rijmpjes
En waar ik vandaan kom is de verkeerde kleur een misdaad
Maar dat is een ander verhaal dat ik voor een andere dag heb bewaard.
Want nu wil ik het hebben over mijn DJ.
Aladdin, kandidaat voor het DMC-Seminar
Hij snijdt en bijl de was, kijk hoe het dunner wordt.
18 jaar, dominatin de sport
>Van Londen naar Chicago helemaal naar New York
Jullie weten allemaal hoe laat het is, geef het op, kijk naar het geluid
Tegen degenen die willen vechten, zeg ik:
Partner wijsneus, probeer slim te blijven.
We doen dit samen.
DJ Aladdin op de wielen van staal
Kijk eens.
Uniek in deze eeuw
Weet je wat ik zeg?
We doen dit samen.
Hij heeft ook altijd een pak slaag gehad.
Twee broers die betaald worden voor het gebruik van hersenen
Ik rap niet voor een grote gouden ketting.
In tegenstelling tot u en uw bemanning
Als je iets doet, ben je er geweest.
Stap naar Low Pro, laat me je vertellen wat ik moet doen
Wat is er? Pak de microfoon als een 9 milli Pistool
En duw het in de achterkant, net als een ijslolly.
Wil je vechten? Dat is zelfmoord.
Verdomme, laten we naar buiten gaan.
En Ik zal schudden en een korstje bakken als een aardappel
Je wordt meegesleurd, als een tornado.
Gestompt als een waterbug, en ik moet zeggen — ah om de Doub te bevechten word je gesneden aan een stub, Weet je
Je hebt ruzie met mij, Je moet afrekenen met Tee.
Ik heb Aladdin 's alsof Aladdin W. C.' S heeft.
Terug, jack, misschien word je geslagen, geslagen en gebarsten.
Het is '89, we trekken rugzakken aan.
Partner wijsneus, probeer slim te blijven.
Aladdin, we doen dit samen.
Oo-ooh
DJ Aladdin op de wielen van staal
DJ Aladdin
De deelnemers aan het DMC-Seminar van 1989
Je kunt ons niets maken, jongen, we zijn hier nu.
Uknowsayin
Laag profiel is van kracht
Je hebt nooit van me gehoord, waarom? Ik hou me gedeisd.
Eén DJ en ik kom er alleen uit.
Hallo, yo bro, Aladd 'en Doub' wanna know
Kan een andere broer hiermee knoeien? (Hell no)
Een methodische wildstyle, poëtisch gearrangeerd
Ik ben een krijger, geen minnaar, ik zing niet en zo.
Ik hou van rap, niet van disco, Ik ben Michael Jackson niet.
Ik hou van sneden en pauzes en cool rappin.
En crackin, jaccin, smackin, MC speelt achterin.
Kom op, punk, yo, je wordt vast gewaxt.
Zolang Low Pro in de buurt is.
Er zal geen overgave zijn, geen terugtrekking, geen arrestatie.
Partner wijsneus, probeer slim te blijven.
Aladdin, we doen dit samen.
Hey yo eerst en vooral Low Pro wil een shout-out geven
Aan alle mensen die vroeger met ons waren
Weet je wat ik zeg?
Eerst willen we een gil geven.
Om te feesten voor puttin ons daar en laat ons uit deze kooi
Want we zijn daar nu, snap je wat ik bedoel?
Ik wil m ' n broertje DJ Crazy Toones een applaus geven.
En zijn Mc Jazzy Dee
Yo, Yo, yo, maar Ik wil een applaus geven aan mijn vriend Wayne Wayne, Weet je wat?
O. G. Rhyme Syndicate Posse en Ice-T
(Hoe zit het met de andere homeboys zoals
Smurf, Chill, Weet je
Scotty Dee die vroeger met ons mee was
Hoe zit het met Aladdin en WC kickin?
We zitten hier samen in, man.)
Wat is er?
Wat is er met Coolio, nu Skool, alle andere broers die daar waren
Ze zijn niet betaald.
Ze willen gewoon betaald worden.…
We geven graag een speciale schreeuw aan Guee, uknowsayin
Mijn O. G. huismus, peace, we houden van je, broer.
(Is het niet funky)
Oh ja, Aladdin, we zijn Bobcat vergeten.